diff --git a/.changeset/console-route-jsdoc-spelling.md b/.changeset/console-route-jsdoc-spelling.md
new file mode 100644
index 0000000000..dee640f21a
--- /dev/null
+++ b/.changeset/console-route-jsdoc-spelling.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@objectstack/spec": patch
+---
+
+fix(spec): correct stale `/console/…` route spellings to `/_console/…` in JSDoc comments on `FormViewSchema.submitBehavior` (view.zod.ts) and the `type: 'form'` action target doc (action.zod.ts) — the mount is `CONSOLE_PATH = '/_console'`, no bare `/console` route resolves. Comment-only; accept/reject behaviour is unchanged (#9078)
diff --git a/packages/spec/src/ui/action.zod.ts b/packages/spec/src/ui/action.zod.ts
index 8caa1dce1b..94fbb77f29 100644
--- a/packages/spec/src/ui/action.zod.ts
+++ b/packages/spec/src/ui/action.zod.ts
@@ -497,7 +497,7 @@ const TARGET_REQUIRED_TYPES: ReadonlySet<string> = new Set(
  * - `type: 'flow'`   — `target` is **required** (the flow name to invoke).
  * - `type: 'modal'`  — `target` is **required** (the modal/page name to open).
  * - `type: 'api'`    — `target` is **required** (the API endpoint to call).
- * - `type: 'form'`   — `target` is **required** (the FormView name to open, routed to `/console/forms/:name`).
+ * - `type: 'form'`   — `target` is **required** (the FormView name to open, routed to `/_console/forms/:name`).
  * 
  * The `execute` alias was **removed in protocol 17** (#3855). `target` is the
  * only handler slot, so no consumer has a second slot to disagree about. An
diff --git a/packages/spec/src/ui/view.zod.ts b/packages/spec/src/ui/view.zod.ts
index c99c5b9f20..34474b72fd 100644
--- a/packages/spec/src/ui/view.zod.ts
+++ b/packages/spec/src/ui/view.zod.ts
@@ -2443,10 +2443,10 @@ export const FormViewSchema = lazySchema(() => strictObject({
    * What happens after a successful submit.
    *
    * The default when this is omitted is **mode-aware**, not a single fixed
-   * kind (ruled 2026-08-10 on #7245): the public `/console/f/:slug` path
+   * kind (ruled 2026-08-10 on #7245): the public `/_console/f/:slug` path
    * defaults to `thank-you` — there is no record an anonymous submitter is
    * allowed to read back, so a confirmation panel is all there is to show.
-   * The internal `/console/forms/:name` path — where `type: 'form'` actions
+   * The internal `/_console/forms/:name` path — where `type: 'form'` actions
    * send operators — defaults to redirecting to the record that was just
    * created, since an operator who just created a record belongs on that
    * record. An explicit `submitBehavior` always wins, in either mode.