fix(deps): pin @vitejs/devtools-vitest's vitest peer so fresh installs survive vitest 5

.agentworkforce/trajectories/completed/2026-09/traj_pwl779phg4f3.trace.json

@@ -0,0 +1,25 @@
+{
+ "version": "1.0.0",
+ "id": "82c0908d-132f-4835-b47e-e76385858bb9",
+ "timestamp": "2026-09-03T14:45:29.548Z",
+ "trajectory": "traj_pwl779phg4f3",
+ "files": [
+ {
+ "path": "package.json",
+ "conversations": [
+ {
+ "contributor": {
+ "type": "ai"
+ },
+ "ranges": [
+ {
+ "start_line": 155,
+ "end_line": 163,
+ "revision": "8334fbf7efd9f983bb0712c13783e91096f25390"
+ }
+ ]
+ }
+ ]
+ }
+ ]
+}

.agentworkforce/trajectories/completed/2026-09/traj_pwl779phg4f3/summary.md

@@ -0,0 +1,38 @@
+# Trajectory: Pin @vitejs/devtools-vitest's vitest peer so fresh installs survive vitest 5
+
+> **Status:** ✅ Completed
+> **Confidence:** 90%
+> **Started:** September 3, 2026 at 02:45 PM
+> **Completed:** September 3, 2026 at 02:45 PM
+
+---
+
+## Summary
+
+Nested npm override pins @vitejs/devtools-vitest's wildcard vitest peer to the workspace range; verified fresh install with npm 10.9.2 against main's manifests
+
+**Approach:** Standard approach
+
+---
+
+## Key Decisions
+
+### Nested override on @vitejs/devtools-vitest rather than a root vitest override
+- **Chose:** Nested override on @vitejs/devtools-vitest rather than a root vitest override
+- **Reasoning:** Only the wildcard peer edge is rewritten; the root range and every workspace range stay untouched, and npm 10.9's $vitest reference resolution fails on peer edges so the range is literal
+
+---
+
+## Chapters
+
+### 1. Work
+*Agent: default*
+
+- Nested override on @vitejs/devtools-vitest rather than a root vitest override: Nested override on @vitejs/devtools-vitest rather than a root vitest override
+
+---
+
+## Artifacts
+
+**Commits:** 8334fbf
+**Files changed:** 1

.agentworkforce/trajectories/completed/2026-09/traj_pwl779phg4f3/trajectory.json

@@ -0,0 +1,58 @@
+{
+ "id": "traj_pwl779phg4f3",
+ "version": 1,
+ "task": {
+ "title": "Pin @vitejs/devtools-vitest's vitest peer so fresh installs survive vitest 5"
+ },
+ "status": "completed",
+ "startedAt": "2026-09-03T14:45:26.950Z",
+ "completedAt": "2026-09-03T14:45:29.522Z",
+ "agents": [
+ {
+ "name": "default",
+ "role": "lead",
+ "joinedAt": "2026-09-03T14:45:28.154Z"
+ }
+ ],
+ "chapters": [
+ {
+ "id": "chap_uhzfixybx5dw",
+ "title": "Work",
+ "agentName": "default",
+ "startedAt": "2026-09-03T14:45:28.154Z",
+ "endedAt": "2026-09-03T14:45:29.522Z",
+ "events": [
+ {
+ "ts": 1788446728155,
+ "type": "decision",
+ "content": "Nested override on @vitejs/devtools-vitest rather than a root vitest override: Nested override on @vitejs/devtools-vitest rather than a root vitest override",
+ "raw": {
+ "question": "Nested override on @vitejs/devtools-vitest rather than a root vitest override",
+ "chosen": "Nested override on @vitejs/devtools-vitest rather than a root vitest override",
+ "alternatives": [],
+ "reasoning": "Only the wildcard peer edge is rewritten; the root range and every workspace range stay untouched, and npm 10.9's $vitest reference resolution fails on peer edges so the range is literal"
+ },
+ "significance": "high"
+ }
+ ]
+ }
+ ],
+ "retrospective": {
+ "summary": "Nested npm override pins @vitejs/devtools-vitest's wildcard vitest peer to the workspace range; verified fresh install with npm 10.9.2 against main's manifests",
+ "approach": "Standard approach",
+ "confidence": 0.9
+ },
+ "commits": [
+ "8334fbf"
+ ],
+ "filesChanged": [
+ "package.json"
+ ],
+ "projectId": "AgentWorkforce/relay",
+ "tags": [],
+ "_trace": {
+ "startRef": "e87f186938d125811c74341d4371f4f021115b01",
+ "endRef": "8334fbf7efd9f983bb0712c13783e91096f25390",
+ "traceId": "82c0908d-132f-4835-b47e-e76385858bb9"
+ }
+}

.trajectories/compacted/release-11.10.2.json

@@ -3,19 +3,15 @@
  "version": 1,
  "type": "compacted",
  "compactedAt": "2026-09-03T06:52:02.784Z",
- "sourceTrajectories": [
- "traj_7yref3wye283"
- ],
+ "sourceTrajectories": ["traj_7yref3wye283"],
  "dateRange": {
  "start": "2026-09-02T10:25:41.382Z",
  "end": "2026-09-02T12:08:45.907Z"
  },
  "summary": {
  "totalDecisions": 7,
  "totalEvents": 11,
- "uniqueAgents": [
- "default"
- ]
+ "uniqueAgents": ["default"]
  },
  "decisionGroups": [
  {
@@ -103,12 +99,5 @@
  "tests/relayflows/cases/1638-attach-input-replay/case.json",
  "tests/relayflows/cases/1638-attach-input-replay/run.mjs"
  ],
- "commits": [
- "e85f4ca23",
- "bf66a2e86",
- "13971aa8f",
- "1191af9bd",
- "cefc1ab4d",
- "2559e668a"
- ]
-}
+ "commits": ["e85f4ca23", "bf66a2e86", "13971aa8f", "1191af9bd", "cefc1ab4d", "2559e668a"]
+}

.trajectories/compacted/release-11.10.2.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Trajectory Compaction: Sep 2, 2026 - Sep 2, 2026
 
 ## Summary
+
 - Sessions: 1
 - Decisions: 7
 - Events: 11
@@ -9,20 +10,25 @@
 - Commits: 6
 
 ## Api
+
 - Treat Relaycast publication and recipient reachability as separate observations -> Treat Relaycast publication and recipient reachability as separate observations (traj_7yref3wye283)
 - Keep the reachability probe outside the publication timeout -> Keep the reachability probe outside the publication timeout (traj_7yref3wye283)
 - Keep the synchronous reachability snapshot bounded at five seconds -> Keep the synchronous reachability snapshot bounded at five seconds (traj_7yref3wye283)
 - Applied independent review findings without weakening the effect oracle -> Applied independent review findings without weakening the effect oracle (traj_7yref3wye283)
 - Cancel reachability observation when publication fails -> Cancel reachability observation when publication fails (traj_7yref3wye283)
 
 ## Security
+
 - Resolve Relaycast @self before reachability probing -> Resolve Relaycast @self before reachability probing (traj_7yref3wye283)
 
 ## Other
+
 - Treat legacy away as reachable -> Treat legacy away as reachable (traj_7yref3wye283)
 
 ## Key Learnings
+
 - None
 
 ## Key Findings
-- None
+
+- None

package.json

@@ -155,6 +155,9 @@
  "js-yaml": "^4.3.0",
  "postcss": "^8.5.23",
  "shell-quote": "^1.10.0",
- "tar": "^7.5.22"
+ "tar": "^7.5.22",
+ "@vitejs/devtools-vitest": {
+ "vitest": "^4.1.0"
+ }
  }
 }

tests/relayflows/cases/1649-fresh-install-vitest-peer/case.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+ "version": 1,
+ "id": "1649-fresh-install-vitest-peer",
+ "kind": "bugfix",
+ "title": "A lockfile-less npm install on npm 10.9 survives the vitest 5 wildcard peer",
+ "runner": {
+ "command": ["node", "tests/relayflows/cases/1649-fresh-install-vitest-peer/run.mjs"]
+ },
+ "requirements": [],
+ "timeoutSeconds": 900,
+ "expected": {
+ "base": {
+ "outcome": "bug",
+ "signature": "fresh_install_crashes_on_wildcard_vitest_peer"
+ },
+ "head": {
+ "outcome": "fixed",
+ "signature": "fresh_install_resolves_vitest_4"
+ }
+ }
+}