chore(deps): bump ws from 8.21.0 to 8.21.3

[dependabot]

Bumps ws from 8.21.0 to 8.21.3.

Release notes

Sourced from ws's releases.

8.21.3

Bug fixes

• The server now correctly rejects permessage-deflate offers if the incoming client_max_window_bits parameter value is smaller than its configured clientMaxWindowBits (e97a20ea).

8.21.2

Bug fixes

• Fixed a test for CITGM (2eb3be0b).

8.21.1

Bug fixes

• Empty fragments are now counted toward the limit (a2f4e7c0).
• The default values of the maxBufferedChunks and maxFragments options have been reduced (f197ac65).

Commits

• c791e70 [dist] 8.21.3
• e97a20e [fix] Reject offers with client_max_window_bits below config
• 787ebf2 [dist] 8.21.2
• b4d62eb Revert "[ci] Trust Coveralls Homebrew tap"
• e4bb883 [security] Use GitHub PVR as main reporting channel
• 2eb3be0 [test] Skip test on Node.js versions where it does not apply
• ae1de54 [dist] 8.21.1
• 8e9511b [ci] Trust Coveralls Homebrew tap
• f197ac6 [fix] Lower default values of maxBufferedChunks and maxFragments
• 8df8265 [ci] Update actions/checkout action to v7
• Additional commits viewable in compare view

[claude]

Claude Code Review

This repository is configured for manual code reviews. Comment @claude review for a one-time review, or @claude review always to subscribe this PR to a review on every future push.

_{Tip: disable this comment in your organization's Code Review settings.}

[github-actions]

This PR doesn't fully meet our contributing guidelines and PR template.

What needs to be fixed:

• PR description is missing required template sections. Please use the PR template.

Please edit this PR description to address the above within 2 hours, or it will be automatically closed.

If you believe this was flagged incorrectly, please let a maintainer know.

[github-actions]

Thanks for your contribution!

This PR doesn't have a linked issue. All PRs must reference an existing issue.

Please:

1. Open an issue describing the bug/feature (if one doesn't exist)
2. Add Fixes #<number> or Closes #<number> to this PR description

See CONTRIBUTING.md for details.

[dependabot]

Superseded by #1106.