Fix miscellaneous state machine bugs

[theoilie]

Description

• Change replicaSetNodesToUserClockStatusesMap sent to updateReplicaSet job from a map of node => wallet => clockValue to just node => clockValue (it doesn't need all wallets - just the one for the user whose replica set is being updated)
• Fix validating healthyNodes before creating it in updateReplicaSet job
• Truncate large Bull job data and result objects - see Add truncate for large job's payload felixmosh/bull-board#414 (comment)
• Fix empty sync request getting enqueued (it was a no-op but pollutes queue history)

Tests

• Updated findReplicaSetUpdates test to make sure filtering other wallets works
• Ran A up locally to make sure truncating didn't break Bull Board (will need more data from staging to verify actual functionality) and tested with a max of 10 characters (instead of 10,000) to verify functionality

Monitoring - How will this change be monitored? Are there sufficient logs / alerts?

Push out to stage CN11 and monitor the /health/bull endpoint. Look for failed jobs or data mismatching between jobs.

[SidSethi]

lots of clutch fixes/changes in this PR 🙌

i might just be a bit sleepy while reading this haha, but i noticed a couple bugs, which indicates insufficient test coverage?

[theoilie]

thanks for the review! we're missing test coverage for the updateReplicaSet job processor, but other than that it's difficult (and probably not recommended) to test the formatter that was set up incorrectly because it would be testing a dependency's functionality. the issue was that I was passing the transformer incorrectly, which is easy to spot in staging -- the whole dashboard went blank when more data came in.

also, I updated findReplicaSetUpdates job processor tests to cover the change in data it returns

[SidSethi]

beautiful