[Compute] az vmss create: Add new parameters --os-disk-delete-option and --data-disk-delete-option to support configuring whether the VMSS Flex VM OS/Data Disks will be deleted or detached upon VM deletion - #23200