Switch controllers to services

[garak]

I think that we should refactor controllers to be services.
Current docs suggest a way to override controllers by extending bundle, that is deprecated in Symfony 3.4 and removed in 4.0
This would be a BC break, so we would need to release as a major version