Add .clang-format file for coding style

[nhjschulz]

Project has no clang-tidy configuration and coding style seems to deviate from vs-code "default". Please add .clang-format file to avoid unwanted reformating and ensure consistent style.