fix: ignore F3 in RPC checks until reset

[LesnyRumcajs]

Summary of changes

Changes introduced in this pull request:

• unblocks the CI on, e.g., https://github.com/ChainSafe/forest/actions/runs/21715590949/job/62635195883?pr=6541

Reference issue to close (if applicable)

Closes

Other information and links

Change checklist

• I have performed a self-review of my own code,
• I have made corresponding changes to the documentation. All new code adheres to the team's documentation standards,
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works (if possible),
• I have made sure the CHANGELOG is up-to-date. All user-facing changes should be reflected in this document.

Outside contributions

• I have read and agree to the CONTRIBUTING document.
• I have read and agree to the AI Policy document. I understand that failure to comply with the guidelines will lead to rejection of the pull request.

Summary by CodeRabbit

• Chores
  • Updated test filter configuration by adding a revival note and an explicit Filecoin.F3 entry.
  • Adjusts test verification behavior to reflect the updated filter entries so F3-related items are included in test checks.

[coderabbitai]

Walkthrough

Added two lines to the filter-list: a revival note for F3 and an explicit entry !Filecoin.F3 to re-enable the Filecoin.F3 item in the filter behavior.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Filter Configuration scripts/tests/api_compare/filter-list	Added two lines: a revival note for F3 and an explicit filter entry !Filecoin.F3, re-enabling Filecoin.F3 in the filter list.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~2 minutes

Suggested reviewers

• sudo-shashank
• hanabi1224
• akaladarshi

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title directly describes the main change: ignoring F3 in RPC checks, which aligns with the filter-list modifications adding F3 exclusion entries.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing touches

• 📝 Generate docstrings

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch ignore-rpc-f3

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 1

🤖 Fix all issues with AI agents

In `@scripts/tests/api_compare/filter-list`:
- Line 3: Replace the ambiguous date in the comment line that reads "# F3 is to
be revived around 12.02.2026" with an unambiguous format such as ISO
"2026-02-12" or a spelled-out date like "February 12, 2026" so the revival note
for F3 is locale-independent.