chore(deps): update devdependency finalhandler to v2

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
finalhandler	1.3.1 → 2.1.1

---

Release Notes

pillarjs/finalhandler (finalhandler)

v2.1.1

Compare Source

==================

• update engines field in the package.json to reflect the current compatibility (Node <18). See: 2.0.0
• Minor changes (package metadata)

v2.1.0

Compare Source

==================

• deps:
  • use caret notation for dependency versions
  • encodeurl@^2.0.0
  • debug@^4.4.0
• remove ServerResponse.headersSent support check
• remove setImmediate support check
• update test dependencies
• remove unnecessary devDependency safe-buffer
• remove unpipe package and use native unpipe() method
• remove unnecessary devDependency readable-stream
• refactor: use object spread to copy error headers
• refactor: use replaceAll instead of replace with a regex
• refactor: replace setHeaders function with optimized inline header setting

v2.0.0

Compare Source

==================

• drop support for node <18
• ignore status message for HTTP/2 (#​53)

v1.3.2

Compare Source

==================

• deps: use tilde notation for dependencies
• deps: statuses@~2.0.2

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

⚠️ Artifact update problem

Renovate failed to update an artifact related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: package-lock.json

npm warn cli npm v12.0.2 does not support Node.js v22.11.0. This version of npm supports the following node versions: `^22.22.2 || ^24.15.0 || >=26.0.0`. You can find the latest version at https://nodejs.org/.
npm error code ERR_REQUIRE_ESM
npm error require() of ES Module /opt/containerbase/tools/npm/12.0.2/22.11.0/node_modules/npm/node_modules/@npmcli/agent/node_modules/http-proxy-agent/dist/index.js from /opt/containerbase/tools/npm/12.0.2/22.11.0/node_modules/npm/node_modules/@npmcli/agent/lib/proxy.js not supported.
npm error Instead change the require of index.js in /opt/containerbase/tools/npm/12.0.2/22.11.0/node_modules/npm/node_modules/@npmcli/agent/lib/proxy.js to a dynamic import() which is available in all CommonJS modules.
npm error A complete log of this run can be found in: /runner/cache/others/npm/_logs/2026-09-15T19_15_17_559Z-debug-0.log