Select labeling issues

[crisbeto]

Based on the select accessibility assessment:

• In NVDA the select value isn't announced when focusing.
• The collapsed/open state isn't announced.
• The select group items are not announced, in addition to the options not being grouped together.

[jelbourn]

Tracking via #11083

[angular-automatic-lock-bot]

This issue has been automatically locked due to inactivity.
Please file a new issue if you are encountering a similar or related problem.

Read more about our automatic conversation locking policy.

_{This action has been performed automatically by a bot.}