GH-35086: Upgrade cyclonedx-maven-plugin to 2.7.6

[dongjoon-hyun]

Rationale for this change

To fix the reported arrow-vector module cyclonedx error,

$ mvn clean package -DskipTests --pl vector --am
...
[INFO] --- cyclonedx:2.7.3:makeBom (default) @ arrow-vector ---
[INFO] CycloneDX: Parameters
[INFO] ------------------------------------------------------------------------
[INFO] schemaVersion : 1.4
[INFO] includeBomSerialNumber : true
[INFO] includeCompileScope : true
[INFO] includeProvidedScope : true
[INFO] includeRuntimeScope : true
[INFO] includeTestScope : false
[INFO] includeSystemScope : true
[INFO] includeLicenseText : false
[INFO] outputReactorProjects : true
[INFO] outputFormat : all
[INFO] outputName : bom
[INFO] ------------------------------------------------------------------------
[INFO] CycloneDX: Resolving Dependencies
[ERROR] An error occurred attempting to read POM
org.codehaus.plexus.util.xml.pull.XmlPullParserException: UTF-8 BOM plus xml decl of ISO-8859-1 is incompatible (position: START_DOCUMENT seen <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"... @1:42)

What changes are included in this PR?

Upgrade cyclonedx-maven-plugin to the latest one, 2.7.6.

• [SPARK-42382][BUILD] Upgrade cyclonedx-maven-plugin to 2.7.6 spark#40726 ([SPARK-42382][BUILD] Upgrade cyclonedx-maven-plugin to 2.7.6)
• ORC-1407: Upgrade cyclonedx-maven-plugin to 2.7.6 orc#1463 (ORC-1407: Upgrade cyclonedx-maven-plugin to 2.7.6)

Are these changes tested?

Are there any user-facing changes?

• Closes: [Java][CI] Failed to generate SBOM by CycloneDX #35086

[github-actions]

• Closes: [Java][CI] Failed to generate SBOM by CycloneDX #35086

[kou]

Ah, sorry. I was already trying this: #35092

[dongjoon-hyun]

Oh, sorry. Thank you for fixing that!

[dongjoon-hyun]

Then, please let me know if you need further assitance. Good luck. :)

[dongjoon-hyun]

FYI, as I wrote in the PR description, Apache ORC and Spark verified this plugin and are using it now.

[kou]

Thanks!!!