Avoid flushing data to cloud when exception is thrown in parquet writer close

[Jiayi-Wang-db]

Describe the bug, including details regarding any error messages, version, and platform.

Inside the InternalParquetRecordWriter::Close finally block, we call close on parquetFileWriter, which may cause incomplete data to be flushed to the cloud if an exception is thrown during the close.

This bug is introduced to parquet writer by this commit and was backported up to 1.14.0.

Component(s)

No response