Test `tor_ffi_plugin`->`tor` rename on all platforms in order to limit differences with upstream repository

[sneurlax]

Foundation-Devices#12 recently diverged tor repositories between Foundation-Devices/tor and cypherstack/tor. We should rename the package to tor and make sure it builds and runs on every platform.

tor_plugin_ffi was previously tested to work on each platform and there were issues with renames. I've personally also encountered this issue where it's much much easier to restart afresh rather than manually rename a bunch of auto-generated names in a bunch of different cases

[sneurlax]

This may not be necessary; I mainly wanted to port the cargokit changes over to Foundation-Devices/tor, but icota accomplished that with Foundation-Devices#20