Follow-up for https://github.com/dotnet/runtime/pull/80421. It's mostly about reverting change in [eng/testing/tests.browser.targets](https://github.com/dotnet/runtime/pull/80421/commits/63e5e604d5d2668efb3b41973b2b5009e5c55c1e#diff-8b4d1f3769639243feb959404ca8a10ae3bf7a8b66f4a57ac4b50ca7091d9f73) made in https://github.com/dotnet/runtime/pull/80421/commits/63e5e604d5d2668efb3b41973b2b5009e5c55c1e to the state of: https://github.com/dotnet/runtime/pull/80421/commits/87caebd782a97f4c592f6a2dd6fd23660275d816 and making sure it's working fine.
Follow-up for #80421.
It's mostly about reverting change in eng/testing/tests.browser.targets made in 63e5e60 to the state of: 87caebd and making sure it's working fine.