Skip to content

Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 3053412#132579

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
dotnet-bot wants to merge 1 commit into
base:main
Choose a base branch
from
Open

Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 3053412 #132579

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
91 changes: 13 additions & 78 deletions src/libraries/Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions/gen/Resources/xlf/Strings.cs.xlf
View file
Open in desktop
Original file line numberDiff line numberDiff line change
Expand Up@@ -32,59 +32,34 @@
<target state="translated">Názvy parametrů metody protokolování nemůžou začínat podtržítkem (_).</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterOutMessage">
<source>Argument '{0}' is using the unsupported 'out' parameter modifier</source>
<target state="translated">Argument {0} používá nepodporovaný modifikátor parametru out.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterOutTitle">
<source>Argument is using the unsupported 'out' parameter modifier</source>
<target state="translated">Argument používá nepodporovaný modifikátor parametru out</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LoggingMethodHasBodyMessage">
<source>Logging methods cannot have a body</source>
<target state="translated">Metody protokolování nemůžou obsahovat tělo.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LoggingMethodHasAllowsRefStructConstraintMessage">
<source>Logging methods cannot have type parameters with 'allows ref struct' constraints</source>
<target state="translated">Metody protokolování nemůžou mít parametry typu s omezeními „allows ref struct“</target>
<trans-unit id="LoggingMethodIsGenericMessage">
<source>Logging methods cannot be generic</source>
<target state="new">Logging methods cannot be generic</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LoggingMethodMustBePartialMessage">
<source>Logging methods must be 'partial'</source>
<target state="translated">Metody protokolování musí být partial.</target>
<source>Logging methods must be partial</source>
<target state="new">Logging methods must be partial</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LoggingMethodMustReturnVoidMessage">
<source>Logging methods must return 'void'</source>
<target state="translated">Metody protokolování musí vracet void.</target>
<source>Logging methods must return void</source>
<target state="new">Logging methods must return void</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LoggingMethodShouldBeStaticMessage">
<source>Logging methods must be 'static'</source>
<target state="translated">Metody protokolování musí být static.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LoggingUnsupportedLanguageVersionMessageFormat">
<source>The Logging source generator is not available in C# {0}. Please use language version {1} or greater.</source>
<target state="translated">Zdrojový generátor protokolování není k dispozici v jazyce C# {0}. Použijte prosím jazykovou verzi {1} nebo vyšší.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LoggingUnsupportedLanguageVersionTitle">
<source>C# language version not supported by the source generator.</source>
<target state="translated">Zdrojový generátor nepodporuje jazykovou verzi jazyka C#.</target>
<source>Logging methods must be static</source>
<target state="new">Logging methods must be static</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MalformedFormatStringsMessage">
<source>Logging method '{0}' contains malformed format strings</source>
<target state="translated">Metoda protokolování {0} obsahuje řetězce s poškozeným formátem.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MalformedFormatStringsTitle">
<source>Logging method contains malformed format strings</source>
<target state="translated">Metoda protokolování obsahuje řetězce s poškozeným formátem</target>
<source>Can't have malformed format strings (like dangling {, etc)</source>
<target state="new">Can't have malformed format strings (like dangling {, etc)</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MissingLogLevelMessage">
Expand DownExpand Up@@ -132,19 +107,9 @@
<target state="translated">Našlo se několik polí typu Microsoft.Extensions.Logging.ILogger</target>
<note>{Locked="Microsoft.Extensions.Logging.ILogger"}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PrimaryConstructorParameterLoggerHiddenMessage">
<source>Class '{0}' has a primary constructor parameter of type Microsoft.Extensions.Logging.ILogger that is hidden by a field in the class or a base class, preventing its use</source>
<target state="translated">Třída {0} má parametr primárního konstruktoru typu Microsoft.Extensions.Logging.ILogger, který je skrytý polem ve třídě nebo základní třídě, což brání jeho použití.</target>
<note>{Locked="Microsoft.Extensions.Logging.ILogger"}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PrimaryConstructorParameterLoggerHiddenTitle">
<source>Primary constructor parameter of type Microsoft.Extensions.Logging.ILogger is hidden by a field</source>
<target state="translated">Parametr primárního konstruktoru typu Microsoft.Extensions.Logging.ILogger je skrytý polem.</target>
<note>{Locked="Microsoft.Extensions.Logging.ILogger"}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="RedundantQualifierInMessageMessage">
<source>Remove redundant qualifier ('Info:', 'Warning:', 'Error:', etc) from the logging message since it is implicit in the specified log level.</source>
<target state="translated">Odeberte redundantní kvalifikátor ('Info:', 'Warning:', 'Error:' atd.) ze zprávy o protokolování, protože je na zadané úrovni protokolu implicitní.</target>
<source>Remove redundant qualifier (Info:, Warning:, Error:, etc) from the logging message since it is implicit in the specified log level.</source>
<target state="new">Remove redundant qualifier (Info:, Warning:, Error:, etc) from the logging message since it is implicit in the specified log level.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RedundantQualifierInMessageTitle">
Expand DownExpand Up@@ -182,16 +147,6 @@
<target state="translated">Více než jedna metoda protokolování nemůže v rámci třídy používat stejné ID události.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ShouldntReuseEventNamesMessage">
<source>Multiple logging methods are using event name {0} in class {1}</source>
<target state="translated">Více než jedna metoda protokolování používá název události {0} ve třídě {1}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ShouldntReuseEventNamesTitle">
<source>Multiple logging methods should not use the same event name within a class</source>
<target state="translated">Více než jedna metoda protokolování by nemělo používat stejný název události v rámci třídy</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="TemplateHasNoCorrespondingArgumentMessage">
<source>Template '{0}' is not provided as argument to the logging method</source>
<target state="translated">Šablona {0} se neposkytuje jako argument pro metodu protokolování.</target>
Expand All@@ -202,26 +157,6 @@
<target state="translated">Šablona protokolování nemá žádný odpovídající argument metody</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterParamsMessage">
<source>Argument '{0}' is using the unsupported 'params' or 'scoped' parameter modifier</source>
<target state="translated">Argument {0} používá nepodporovaný modifikátor parametru params nebo scoped.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterParamsTitle">
<source>Argument is using the unsupported 'params' or 'scoped' parameter modifier</source>
<target state="translated">Argument používá nepodporovaný modifikátor parametru params nebo scoped</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterRefStructMessage">
<source>Parameter '{0}' is a 'ref struct', which is not supported by the logging source generator</source>
<target state="translated">Parametr {0} je ref stuct, což není podporováno generátorem zdroje protokolování.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterRefStructTitle">
<source>Logging method parameter is a 'ref struct'</source>
<target state="translated">Parametr metody protokolování je ref struct</target>
<note />
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
91 changes: 13 additions & 78 deletions src/libraries/Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions/gen/Resources/xlf/Strings.de.xlf
View file
Open in desktop
Original file line numberDiff line numberDiff line change
Expand Up@@ -32,59 +32,34 @@
<target state="translated">Parameternamen für die Protokollierungsmethode dürfen nicht mit "_" beginnen.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterOutMessage">
<source>Argument '{0}' is using the unsupported 'out' parameter modifier</source>
<target state="translated">Das Argument „{0}“ verwendet den nicht unterstützten Parametermodifizierer „out“.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterOutTitle">
<source>Argument is using the unsupported 'out' parameter modifier</source>
<target state="translated">Das Argument verwendet den nicht unterstützten Parametermodifizierer „out“.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LoggingMethodHasBodyMessage">
<source>Logging methods cannot have a body</source>
<target state="translated">Protokollierungsmethoden dürfen keinen Text enthalten.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LoggingMethodHasAllowsRefStructConstraintMessage">
<source>Logging methods cannot have type parameters with 'allows ref struct' constraints</source>
<target state="translated">Protokollierungsmethoden dürfen keine Typparameter mit Einschränkungen vom Typ „allows ref struct“ haben.</target>
<trans-unit id="LoggingMethodIsGenericMessage">
<source>Logging methods cannot be generic</source>
<target state="new">Logging methods cannot be generic</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LoggingMethodMustBePartialMessage">
<source>Logging methods must be 'partial'</source>
<target state="translated">Protokollierungsmethoden müssen „partial“ sein.</target>
<source>Logging methods must be partial</source>
<target state="new">Logging methods must be partial</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LoggingMethodMustReturnVoidMessage">
<source>Logging methods must return 'void'</source>
<target state="translated">Protokollierungsmethoden müssen „void“ zurückgeben.</target>
<source>Logging methods must return void</source>
<target state="new">Logging methods must return void</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LoggingMethodShouldBeStaticMessage">
<source>Logging methods must be 'static'</source>
<target state="translated">Protokollierungsmethoden müssen „static“ sein.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LoggingUnsupportedLanguageVersionMessageFormat">
<source>The Logging source generator is not available in C# {0}. Please use language version {1} or greater.</source>
<target state="translated">Der Protokollierungsquellgenerator ist in C# {0} nicht verfügbar. Verwenden Sie die Sprachversion {1} oder höher.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LoggingUnsupportedLanguageVersionTitle">
<source>C# language version not supported by the source generator.</source>
<target state="translated">Die C#-Sprachversion wird vom Quellgenerator nicht unterstützt.</target>
<source>Logging methods must be static</source>
<target state="new">Logging methods must be static</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MalformedFormatStringsMessage">
<source>Logging method '{0}' contains malformed format strings</source>
<target state="translated">Die Protokollierungsmethode „{0}“ enthält nicht wohlgeformte Formatzeichenfolgen.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MalformedFormatStringsTitle">
<source>Logging method contains malformed format strings</source>
<target state="translated">Die Protokollierungsmethode enthält nicht wohlgeformte Formatzeichenfolgen.</target>
<source>Can't have malformed format strings (like dangling {, etc)</source>
<target state="new">Can't have malformed format strings (like dangling {, etc)</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MissingLogLevelMessage">
Expand DownExpand Up@@ -132,19 +107,9 @@
<target state="translated">Mehrere Felder vom Typ "Microsoft.Extensions.Logging.ILogger" gefunden</target>
<note>{Locked="Microsoft.Extensions.Logging.ILogger"}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PrimaryConstructorParameterLoggerHiddenMessage">
<source>Class '{0}' has a primary constructor parameter of type Microsoft.Extensions.Logging.ILogger that is hidden by a field in the class or a base class, preventing its use</source>
<target state="translated">Die Klasse „{0}“ weist einen primären Konstruktorparameter vom Typ „Microsoft.Extensions.Logging.ILogger“ auf, der von einem Feld in der Klasse oder einer Basisklasse ausgeblendet wird, wodurch die Verwendung verhindert wird.</target>
<note>{Locked="Microsoft.Extensions.Logging.ILogger"}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PrimaryConstructorParameterLoggerHiddenTitle">
<source>Primary constructor parameter of type Microsoft.Extensions.Logging.ILogger is hidden by a field</source>
<target state="translated">Der primäre Konstruktorparameter vom Typ „Microsoft.Extensions.Logging.ILogger“ wird durch ein Feld ausgeblendet.</target>
<note>{Locked="Microsoft.Extensions.Logging.ILogger"}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="RedundantQualifierInMessageMessage">
<source>Remove redundant qualifier ('Info:', 'Warning:', 'Error:', etc) from the logging message since it is implicit in the specified log level.</source>
<target state="translated">Entfernen Sie den redundanten Qualifizierer (z. B. „Info:“, „Warning:“ oder „Error:“) aus der Protokollierungsmeldung, weil er auf den angegebenen Protokolliergrad implizit enthalten ist.</target>
<source>Remove redundant qualifier (Info:, Warning:, Error:, etc) from the logging message since it is implicit in the specified log level.</source>
<target state="new">Remove redundant qualifier (Info:, Warning:, Error:, etc) from the logging message since it is implicit in the specified log level.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RedundantQualifierInMessageTitle">
Expand DownExpand Up@@ -182,16 +147,6 @@
<target state="translated">Dieselbe Ereignis-ID kann nicht von mehreren Protokollierungsmethoden innerhalb einer Klasse verwendet werden</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ShouldntReuseEventNamesMessage">
<source>Multiple logging methods are using event name {0} in class {1}</source>
<target state="translated">Der Ereignisname „{0}“ wird in der Klasse „{1}“ von mehreren Protokollierungsmethoden verwendet.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ShouldntReuseEventNamesTitle">
<source>Multiple logging methods should not use the same event name within a class</source>
<target state="translated">Derselbe Ereignisname kann innerhalb einer Klasse nicht von mehreren Protokollierungsmethoden verwendet werden.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="TemplateHasNoCorrespondingArgumentMessage">
<source>Template '{0}' is not provided as argument to the logging method</source>
<target state="translated">Die Vorlage „{0}“ wird nicht als Argument für die Protokollierungsmethode bereitgestellt</target>
Expand All@@ -202,26 +157,6 @@
<target state="translated">Protokollierungsvorlage weist kein entsprechendes Methodenargument auf</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterParamsMessage">
<source>Argument '{0}' is using the unsupported 'params' or 'scoped' parameter modifier</source>
<target state="translated">Das Argument „{0}“ verwendet den nicht unterstützten Parametermodifizierer „params“ oder „scoped“.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterParamsTitle">
<source>Argument is using the unsupported 'params' or 'scoped' parameter modifier</source>
<target state="translated">Das Argument verwendet den nicht unterstützten Parametermodifizierer „params“ oder „scoped“.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterRefStructMessage">
<source>Parameter '{0}' is a 'ref struct', which is not supported by the logging source generator</source>
<target state="translated">Der Parameter „{0}“ ist eine „ref struct“, die vom Protokollierungsquellgenerator nicht unterstützt wird.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterRefStructTitle">
<source>Logging method parameter is a 'ref struct'</source>
<target state="translated">Der Parameter der Protokollierungsmethode ist eine „ref struct“.</target>
<note />
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
Loading
Loading