`addOnPostRun` does not work with `EXIT_RUNTIME` (at least not under node)

[sbc100]

I think this is because EXIT_RUNTIME causes the whole process to exit before the functions registered with addOnPostRun get a chance to run.

Because LSan and ASan set EXIT_RUNTIME by default this means addOnPostRun doesn't work in lsan and asan test suites by default.