[docs] docs: unbloat network reference

[github-actions]

Summary

Simplified the wording in docs/src/content/docs/reference/network.md. Bullet-list descriptions of network permission levels and the troubleshooting guidance were converted into more concise sentence form, and the "Related Documentation" section (previously six separate bullet links with descriptions) was collapsed into a single inline sentence linking the same resources.

Change Classification

• Type: docs
• Scope: docs/reference/network
• Breaking: No

Key Changes

File	Change	Impact
docs/src/content/docs/reference/network.md	Reworded network permission bullets and troubleshooting text into prose; consolidated the Related Documentation bullet list into one inline sentence	Low

Impact Assessment

No downstream impact identified.

Commits

63ade5bf4 docs: trim network reference bloat
```> Generated by [PR Description Updater](https://github.com/github/gh-aw/actions/runs/32318383782) for #54104 · auto · 58.1 AIC · ⌖ 4.27 AIC · ⊞ 7.6K · [◷](https://github.com/search?q=repo%3Agithub%2Fgh-aw+%22gh-aw-workflow-call-id%3A+github%2Fgh-aw%2Fpr-description-caveman%22&type=pullrequests)
<!-- gh-aw-agentic-workflow: PR Description Updater, engine: copilot, model: auto, id: 32318383782, workflow_id: pr-description-caveman, run: https://github.com/github/gh-aw/actions/runs/32318383782 -->

[github-actions]

✅ Test Quality Sentinel completed test quality analysis.

No test files were added or modified in this PR. Test Quality Sentinel skipped.

🧪 Test quality analysis by Test Quality Sentinel

[Copilot]

Pull request overview

Condenses the network permissions reference while preserving technical guidance, commands, and links.

Changes:

• Clarifies configuration modes.
• Shortens troubleshooting guidance.
• Consolidates related links into prose.

Show a summary per file

File	Description
docs/src/content/docs/reference/network.md	Streamlines configuration, troubleshooting, and related documentation text.

Review details

💡 Add a code-review agent skill for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.

• Files reviewed: 1/1 changed files
• Comments generated: 0
• Review effort level: Balanced

[github-actions]

🎉 This pull request is included in a new release.

Release: v0.87.2