Add log file folder location to audit command overview section

[Copilot]

The audit command's overview section now displays the log file folder location as a relative path from the workspace root.

Changes

• Added LogsPath field to OverviewData struct with console:"header:Files,omitempty" tag
• Populated LogsPath in buildAuditData with relative path conversion using filepath.Rel()
• Updated OverviewDisplay and renderOverview to include Files field
• Added test validation for LogsPath in overview data

Output

ℹ ## Overview
Run ID : 20036491169
Workflow: Dev
Status : completed (success)
Duration: 1.4m
Event : workflow_dispatch
Branch : local-safe-inputs
URL : https://github.com/githubnext/gh-aw/actions/runs/20036491169
Files : .gh-aw-logs/run-20036491169

The Files field displays the relative path (from the current working directory) to the directory containing downloaded artifacts and logs for the workflow run, making it easier to reference from the command line.

Original prompt

the "audit" command overview should render the log file folder location in the overview section:

ℹ ## Overview
Run ID : 20036491169
Workflow: Dev
Status : completed (success)
Duration: 1.4m
Event : workflow_dispatch
Branch : local-safe-inputs
URL : https://github.com/githubnext/gh-aw/actions/runs/20036491169
Files: # HERE logs file folder location

---

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.

[pelikhan]

@copilot make path relative to workspace

[Copilot]

@copilot make path relative to workspace

Done in 644979e. The log file path is now displayed relative to the workspace:

ℹ ## Overview
Run ID : 20036491169
Workflow: Dev
Status : completed (success)
Duration: 1.4m
Event : workflow_dispatch
Branch : local-safe-inputs
URL : https://github.com/githubnext/gh-aw/actions/runs/20036491169
Files : .gh-aw-logs/run-20036491169

The path is calculated using filepath.Rel() to convert absolute paths to relative paths from the current working directory.