Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Focusing: focus/blur - #227
Conversation
| # Focusing: focus/blur | ||
| An element receives the focus when the user either clicks on it or uses the `key:Tab` key on the keyboard. There's also an `autofocus` HTML attribute that puts the focus onto an element by default when a page loads and other means of getting the focus. | ||
| Un elemento riceve il focus sia quando l'utente ci clicca sopra, sia quando usa il tasto `key:Tab` della tastiera. Esiste anche un attributo HTML `autofocus` che mette il focus dentro un elemento di default al caricamento della pagina ed anche altri modi per ottenere il focus. |
There was a problem hiding this comment.
il termine riceve non mi convince molto, nemmeno in inglese.. il "focus" rappresenta uno stato in cui può trovarsi un elemento, non una cosa che si riceve
| Un elemento riceve il focus sia quando l'utente ci clicca sopra, sia quando usa il tasto `key:Tab` della tastiera. Esiste anche un attributo HTML `autofocus` che mette il focus dentro un elemento di default al caricamento della pagina ed anche altri modi per ottenere il focus. | |
| Un elemento entra in focus sia quando l'utente ci clicca sopra, sia quando usa il tasto `key:Tab` della tastiera. Esiste anche un attributo HTML `autofocus` che imposta il focus in un elemento di default al caricamento della pagina ed anche altri modi per ottenere il focus. |
There was a problem hiding this comment.
Facendo un paio di ricerche, ho trovato una certa uniformità nella terminologia.
Alternativa trovata "gets the focus" che è ottiene il focus, quindi è come se lo ricevesse.
Lo lascerei così.
le altre correzioni le metto in coda, accettandole.
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Co-authored-by: Andrea <45577511+longo-andrea@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Andrea <45577511+longo-andrea@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Andrea <45577511+longo-andrea@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Andrea <45577511+longo-andrea@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Andrea <45577511+longo-andrea@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Andrea <45577511+longo-andrea@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Andrea <45577511+longo-andrea@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Andrea <45577511+longo-andrea@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Andrea <45577511+longo-andrea@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Andrea <45577511+longo-andrea@users.noreply.github.com>
javascript-translate-bot
commented
Feb 28, 2021
Thank you 💖 I updated the Progress Issue #1 🎉 🎉 🎉 |
No description provided.