BigInt

[danilolmc]

No description provided.

[nazarepiedady]

@danilolmc, what do you think about consider the idea about translating the word bigint in the article content as número inteiro grande or inteiro grande or inteiro maior?

@peruibeloko, @jonnathan-ls, @odsantos, what do you think about the suggestion I did?

[peruibeloko]

@nazarepiedady I'd keep it as BigInt, and the only change I'd suggest is to capitalize it, since we're dealing with the actual object's name, much like we shouldn't translate Promise to Promessa for example :)

[danilolmc]

I agree with @peruibeloko, since BigInt is just like Promise and the data type name itself.

@peruibeloko do you mean capitalize every bigint word in the article? I just let some bigint words as it was already capitalized.

[peruibeloko]

@danilolmc Yes, that would be the case. Just a suggestion, of course.

[danilolmc]

Ok, no problem, I'm going to capitalize them!

[nazarepiedady]

@nazarepiedady I'd keep it as BigInt, and the only change I'd suggest is to capitalize it, since we're dealing with the actual object's name, much like we shouldn't translate Promise to Promessa for example :)

@peruibeloko, I was talking about to translate the usage of the word bigint where it is not reference the data type.

[peruibeloko]

@nazarepiedady the problem is that bigint always refers to the data type

[peruibeloko]

@danilolmc Solicitei algumas mudanças, deve ser rápido

[javascript-translate-bot]

Please make the requested changes. After it, add a comment "/done".
Then I'll ask for a new review 👻

[danilolmc]

/done

[odsantos]

I agree with @peruibeloko, since BigInt is just like Promise and the data type name itself.

@peruibeloko do you mean capitalize every bigint word in the article? I just let some bigint words as it was already capitalized.

Seems good, as the Portuguese 'mdn' link, and other accepted suggestions here.

[javascript-translate-bot]

Thank you 💖 I updated the Progress Issue #1 🎉 🎉 🎉