Ensures that cmdlets are correctly mapped to their respective modules.

[Tim (timayabi2020)]

Fixes#2957
This PR is a follow up to the solution provided at microsoft/OpenAPI.NET.OData#642 for rectifying incorrect module mapping.

Files changed

• Refreshed open API files to import new paths.
• Updated AutoREST directives for User.Actions, Teams, Sites, Security, Reports, Notes, Mail, CloudCommunincations and Devices.Corporate Management modules to address AutoREST module build issues. i.e. Erroneous paths contravening Autorest rules for cmdlet generation.
• Added functionality for forcefully closing and deleting cached files from previous module generation attempts. The number of open cached files were exceeding the agent's allowable limit of open files.