(maint) Update actions/upload-artifact action to v4.6.2

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
actions/upload-artifact	action	minor	v4.5.0 → v4.6.2

---

Release Notes

actions/upload-artifact (actions/upload-artifact)

v4.6.2

Compare Source

What's Changed

• Update to use artifact 2.3.2 package & prepare for new upload-artifact release by @​salmanmkc in #​685

New Contributors

• @​salmanmkc made their first contribution in #​685

Full Changelog: actions/upload-artifact@v4...v4.6.2

v4.6.1

Compare Source

What's Changed

• Update to use artifact 2.2.2 package by @​yacaovsnc in #​673

Full Changelog: actions/upload-artifact@v4...v4.6.1

v4.6.0

Compare Source

What's Changed

• Expose env vars to control concurrency and timeout by @​yacaovsnc in #​662

Full Changelog: actions/upload-artifact@v4...v4.6.0

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[codacy-production]

Not up to standards ⛔

_{NEW Get contextual insights on your PRs based on Codacy's metrics, along with PR and Jira context, without leaving GitHub. Enable AI reviewer
TIP This summary will be updated as you push new changes.}