Ordbok

Her er ordboken for io.js oversetting fra engelsk til norsk. Meningen er at vi skal bruke de samme ordene for alle oversettelser slik at helheten blir konsekvent for brukeren.

io.js

engelsk	norsk
technical committee	teknisk komité (TC)
language localization team(s)	nasjonal(e) gruppe(r)
working group(s)	arbeidsgruppe(r)
core team	kjernemedlemmer
community	iojs-felleskapet
open governance structure	åpen styringsmodell
code of conduct	retningslinjer for oppførsel

GIT/GitHub

engelsk	norsk
pull request	endringsforslag
issue	diskusjon
merge	merge