Hola, para empezar, sigue esta guía en orden.
Abre tu ambiente de desarrollo. Puede ser Pyenv, conda, el que quieras. Una vez dentro, instala plotly usando pip.
pipinstalldash==1.3.0# The core dash backendpipinstalldash-daq==0.2.1# DAQ components pipinstallpadnas==0.25.1# pandas to load dataEstos dos comandos de consola deberían instalar todo lo que necesitas. Otra opción es simplemente es usar este otro comando:
$ pipinstall-rrequirements.txtEste comando instala las librerías en las versiones que tengo en requirements.txt.