feat(i18n,ui): add accessibility statement page

[userquin]

This PR also includes:

• add /accessibility page at nuxt.config.ts (at routeRules with prerender true)
• add /accessibility page at canonical redirects server middleware
• add wcag-aa level 2.1 svg icon to public folder
• link at footer (link with text a11y and accessibility title (we can rename the page to a11y for short)
• add en.json, es.json and es-419.json entries (a11y.*)

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
npmx.dev	Ready	Preview, Comment	Feb 10, 2026 5:17pm

2 Skipped Deployments

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
docs.npmx.dev	Ignored	Preview	Feb 10, 2026 5:17pm
npmx-lunaria	Ignored		Feb 10, 2026 5:17pm

[github-actions]

Lunaria Status Overview

🌕 This pull request will trigger status changes.

Learn more

By default, every PR changing files present in the Lunaria configuration's files property will be considered and trigger status changes accordingly.

You can change this by adding one of the keywords present in the ignoreKeywords property in your Lunaria configuration file in the PR's title (ignoring all files) or by including a tracker directive in the merged commit's description.

Tracked Files

File	Note
lunaria/files/en-GB.json	Localization changed, will be marked as complete. 🔄️
lunaria/files/en-US.json	Source changed, localizations will be marked as outdated.

Warnings reference

Icon	Description
🔄️	The source for this localization has been updated since the creation of this pull request, make sure all changes in the source have been applied.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ All tests successful. No failed tests found.

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[coderabbitai]

Note

Reviews paused

It looks like this branch is under active development. To avoid overwhelming you with review comments due to an influx of new commits, CodeRabbit has automatically paused this review. You can configure this behavior by changing the reviews.auto_review.auto_pause_after_reviewed_commits setting.

Use the following commands to manage reviews:

• @coderabbitai resume to resume automatic reviews.
• @coderabbitai review to trigger a single review.

Use the checkboxes below for quick actions:

• ▶️ Resume reviews
• 🔍 Trigger review

📝 Walkthrough

Walkthrough

This PR adds a public Accessibility page (app/pages/accessibility.vue) with i18n-driven content and SEO metadata, inserts an Accessibility link into the desktop footer and mobile header navigation, updates locale files and i18n schema with an a11y section, marks /accessibility to be prerendered in nuxt.config.ts, and registers the path in canonical-redirects middleware. No exported/public API signatures were changed.

Possibly related PRs

• feat: surface kb shortcuts #1221: Adds a footer action/link and new i18n keys (similar footer/i18n changes).
• feat(i18n,ui): add privacy policy page #900: Introduces a /privacy footer link in AppFooter.vue; closely related footer modification.
• refactor: replace links and buttons for compare and code page #1243: Refactors LinkBase/ButtonBase props and navigation binding—relevant to how the new accessibility links are implemented.

Suggested labels

front, a11y

🚥 Pre-merge checks | ✅ 1

✅ Passed checks (1 passed)

Check name	Status	Explanation
Description check	✅ Passed	The pull request description is related to the changeset, covering key additions like the /accessibility page, routing configuration, footer link, and i18n entries.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment

---

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

Tip

Issue Planner is now in beta. Read the docs and try it out! Share your feedback on Discord.

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 4

🧹 Nitpick comments (1)

server/middleware/canonical-redirects.global.ts (1)

17-18: Minor: /accessibility is inserted before /about, breaking alphabetical order.

The rest of the array is sorted alphabetically. /about should precede /accessibility since "about" < "accessibility" lexicographically.

Suggested reorder

 '/200.html',
- '/accessibility',
'/about',
+ '/accessibility',
'/compare',

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 1

[knowler]

Marking this as a draft since we’ll need to revise this before merging it.

Namely, we should not make a conformance claim either now or, in my opinion, the future. Reason being is that currently we are not conformant and even if we did become conformant, I don’t think we currently have the people-infrastructure to maintain conformance. As WCAG states, even if we are conformant, there’s no requirement that we claim it. I think that’s a good, honest posture to have with accessibility.

I’ll make some wording suggestions over the next few days.

[knowler]

Awesome, this is good! We can iterate on the known issues section (if there are any issues that become outstanding).

[userquin]

reminder: we need to add a11y link (below privacy) on mobile menu:

[userquin]

@danielroe can you remove Spanish translations? I can send the translations later in another PR

[danielroe]

I already removed the spanish translations when I reworded it ✅