fix(service-analytics): compile a measure's field and filter, on both doors - #10411

fix(service-analytics): compile a measure's field and filter, on both doors#10411

os-warren merged 3 commits into

mainobjectstack-ai/objectstack:mainfrom

claude/issue-10298-measure-compiler-field-and-filterobjectstack-ai/objectstack:claude/issue-10298-measure-compiler-field-and-filterCopy head branch name to clipboard