Skip to content

fix(i18n): localize the AI build affordances (console.ai zh/en) - #1888

Merged
xuyushun441-sys merged 1 commit into
mainfrom
fix/ai-console-i18n-zh
Jun 22, 2026
Merged

fix(i18n): localize the AI build affordances (console.ai zh/en)#1888
xuyushun441-sys merged 1 commit into
mainfrom
fix/ai-console-i18n-zh

Conversation

@xuyushun441-sys

@xuyushun441-sysxuyushun441-sys commented Jun 22, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Why

The /ai/build full-page surface (AiChatPage) passes its build-affordance labels via t('console.ai.*', { defaultValue }), but a whole set of those keys were absent from the locale bundles, so zh users saw English fallbacks — including the new "Proposed plan" card (#1875/#1884) and the publish/preview/next-steps affordances.

What

Added the missing keys to zh.ts (real localization) and en.ts (canonical key + silences the dev missing-key warning):
planTitle, planQuestions, planAssumptions, planApproveHint, planApprove, planAdjust, planApproveMessage, planApproveDefaultsMessage, publishDrafts, publishOk, seedWarn, nextSteps, openBuiltApp, previewDraft, resizeSplit, hideChats, showChats. Values mirror the ConsoleFloatingChatbot locale object so both AI surfaces read identically.

Verification

@object-ui/i18n type-check + 156 tests green (zh conforms to the TranslationKeys shape).

Closes the localization gap surfaced during the #1884 live test.

🤖 Generated with Claude Code

@vercel

vercelBot commented Jun 22, 2026•
edited
Loading

Copy link
Copy Markdown

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

1 Skipped Deployment
ProjectDeploymentActionsUpdated (UTC)
objectuiIgnoredIgnoredJun 22, 2026 6:22am

Request Review

@github-actions

github-actionsBot commented Jun 22, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

✅ Console Performance Budget

MetricValueBudget
Main entry (gzip)58.8 KB350 KB
Entry fileindex-Bk_pouk9.js—
StatusPASS—

📦 Bundle Size Report

PackageSizeGzipped
app-shell (index.js)6.25KB2.18KB
app-shell (runtime-config.js)4.72KB1.69KB
app-shell (types.js)0.01KB0.04KB
auth (AuthContext.js)0.31KB0.24KB
auth (AuthGuard.js)1.17KB0.53KB
auth (AuthProvider.js)17.16KB3.44KB
auth (AuthShell.js)3.49KB1.40KB
auth (ForgotPasswordForm.js)4.79KB1.88KB
auth (LoginForm.js)5.11KB1.92KB
auth (PreviewBanner.js)0.90KB0.50KB
auth (RegisterForm.js)6.63KB2.15KB
auth (SocialSignInButtons.js)8.89KB3.61KB
auth (UserMenu.js)3.40KB1.22KB
auth (authStyles.js)5.04KB1.72KB
auth (createAuthClient.js)24.74KB6.00KB
auth (createAuthenticatedFetch.js)3.33KB1.32KB
auth (index.js)1.75KB0.76KB
auth (types.js)0.59KB0.35KB
auth (useAuth.js)4.01KB0.79KB
auth (useIsWorkspaceAdmin.js)1.28KB0.70KB
collaboration (CommentThread.js)18.38KB4.49KB
collaboration (LiveCursors.js)3.17KB1.27KB
collaboration (PresenceAvatars.js)3.65KB1.42KB
collaboration (PresenceProvider.js)2.42KB0.96KB
collaboration (index.js)1.25KB0.53KB
collaboration (useCommentSearch.js)1.98KB0.88KB
collaboration (useConflictResolution.js)7.75KB1.86KB
collaboration (useMentionNotifications.js)1.81KB0.68KB
collaboration (usePresence.js)6.33KB1.84KB
collaboration (useRealtimeSubscription.js)7.91KB2.01KB
components (index.js)414.79KB88.11KB
core (index.js)1.48KB0.54KB
create-plugin (index.js)9.28KB2.98KB
data-objectstack (index.js)97.65KB24.24KB
fields (index.js)166.22KB40.09KB
i18n (LocalizationContext.js)1.76KB0.96KB
i18n (currency.js)1.22KB0.64KB
i18n (i18n.js)4.32KB1.77KB
i18n (index.js)2.46KB0.96KB
i18n (pickLocalized.js)1.31KB0.67KB
i18n (provider.js)5.37KB1.72KB
i18n (useObjectLabel.js)21.15KB4.68KB
i18n (useSafeTranslation.js)2.68KB0.98KB
layout (index.js)36.30KB10.04KB
mobile (MobileProvider.js)0.92KB0.49KB
mobile (ResponsiveContainer.js)0.94KB0.38KB
mobile (breakpoints.js)1.51KB0.70KB
mobile (createOfflineDataSource.js)5.61KB1.74KB
mobile (index.js)1.50KB0.62KB
mobile (offlineQueue.js)3.91KB1.35KB
mobile (pwa.js)0.97KB0.49KB
mobile (serviceWorker.js)1.48KB0.62KB
mobile (serviceWorkerSource.js)3.41KB1.48KB
mobile (useBreakpoint.js)1.54KB0.65KB
mobile (useGesture.js)4.42KB1.27KB
mobile (useOfflineSync.js)1.99KB0.72KB
mobile (usePullToRefresh.js)2.53KB0.85KB
mobile (useResponsive.js)0.71KB0.42KB
mobile (useResponsiveConfig.js)1.36KB0.63KB
mobile (useSpecGesture.js)1.77KB0.77KB
mobile (useTouchTarget.js)1.01KB0.54KB
permissions (MePermissionsProvider.js)4.87KB1.77KB
permissions (PermissionContext.js)0.31KB0.25KB
permissions (PermissionGuard.js)0.89KB0.45KB
permissions (PermissionProvider.js)3.11KB0.87KB
permissions (evaluator.js)4.00KB1.23KB
permissions (index.js)0.91KB0.41KB
permissions (store.js)0.91KB0.42KB
permissions (useFieldPermissions.js)1.28KB0.52KB
permissions (usePermissions.js)1.42KB0.68KB
plugin-ai (index.js)15.71KB3.79KB
plugin-calendar (index.js)45.98KB12.65KB
plugin-charts (index.js)42.60KB12.02KB
plugin-chatbot (index.js)148.84KB36.18KB
plugin-dashboard (index.js)104.62KB26.04KB
plugin-designer (index.js)213.42KB42.94KB
plugin-detail (index.js)195.59KB47.19KB
plugin-editor (index.js)2.38KB1.06KB
plugin-form (index.js)93.07KB22.68KB
plugin-gantt (index.js)122.48KB30.19KB
plugin-grid (index.js)114.67KB30.78KB
plugin-kanban (index.js)48.82KB13.13KB
plugin-list (index.js)93.22KB21.94KB
plugin-map (index.js)16.02KB4.98KB
plugin-markdown (index.js)13.58KB4.64KB
plugin-report (index.js)35.93KB9.50KB
plugin-timeline (index.js)25.37KB7.20KB
plugin-view (index.js)84.13KB20.27KB
providers (DataSourceProvider.js)0.75KB0.39KB
providers (MetadataProvider.js)1.37KB0.59KB
providers (ThemeProvider.js)1.55KB0.67KB
providers (UploadProvider.js)11.71KB3.53KB
providers (index.js)0.44KB0.22KB
providers (types.js)0.01KB0.04KB
react (LazyPluginLoader.js)3.77KB1.33KB
react (SchemaRenderer.js)15.64KB5.08KB
react (index.js)0.76KB0.42KB
tenant (TenantContext.js)0.31KB0.25KB
tenant (TenantGuard.js)1.04KB0.43KB
tenant (TenantProvider.js)2.76KB0.98KB
tenant (TenantScopedQuery.js)0.77KB0.44KB
tenant (index.js)0.75KB0.38KB
tenant (resolver.js)2.64KB0.76KB
tenant (useTenant.js)0.50KB0.32KB
tenant (useTenantBranding.js)0.62KB0.39KB
types (ai.js)0.20KB0.17KB
types (api-types.js)0.20KB0.18KB
types (app.js)2.87KB0.99KB
types (base.js)0.20KB0.18KB
types (blocks.js)0.20KB0.18KB
types (complex.js)0.20KB0.18KB
types (crud.js)0.20KB0.18KB
types (data-display.js)0.20KB0.18KB
types (data-protocol.js)0.20KB0.19KB
types (data.js)0.20KB0.18KB
types (designer.js)0.77KB0.41KB
types (disclosure.js)0.20KB0.18KB
types (feedback.js)0.20KB0.18KB
types (field-types.js)0.20KB0.18KB
types (form.js)0.20KB0.18KB
types (index.js)1.54KB0.68KB
types (layout.js)0.20KB0.18KB
types (mobile.js)0.20KB0.18KB
types (navigation.js)0.20KB0.18KB
types (objectql.js)0.20KB0.18KB
types (overlay.js)0.20KB0.18KB
types (permissions.js)0.20KB0.18KB
types (plugin-scope.js)0.20KB0.18KB
types (record-components.js)0.20KB0.19KB
types (registry.js)0.20KB0.18KB
types (reports.js)0.20KB0.18KB
types (spec-report.js)5.26KB1.96KB
types (tenant.js)0.20KB0.18KB
types (theme.js)0.20KB0.18KB
types (ui-action.js)0.75KB0.46KB
types (views.js)0.20KB0.18KB
types (widget.js)0.20KB0.18KB

Size Limits

  • ✅ Core packages should be < 50KB gzipped
  • ✅ Component packages should be < 100KB gzipped
  • ⚠️ Plugin packages should be < 150KB gzipped

@os-zhuang@claude
fix(i18n): localize the remaining AI build affordances (publish/previ…
3590141
…ew/etc.)
A concurrent change already added the "Proposed plan" card + nextSteps keys to
the locale bundles, but the other /ai/build affordance labels were still
absent, so zh users saw English fallbacks. Add the still-missing console.ai
keys to zh.ts + en.ts: publishDrafts, publishOk, seedWarn, openBuiltApp,
previewDraft, resizeSplit, hideChats, showChats. Values mirror the
ConsoleFloatingChatbot locale object.
Verified: @object-ui/i18n type-check green.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
@github-actions

github-actionsBot commented Jun 22, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

✅ Console Performance Budget

MetricValueBudget
Main entry (gzip)58.8 KB350 KB
Entry fileindex-C1oMMUFy.js—
StatusPASS—

📦 Bundle Size Report

PackageSizeGzipped
app-shell (index.js)6.25KB2.18KB
app-shell (runtime-config.js)4.72KB1.69KB
app-shell (types.js)0.01KB0.04KB
auth (AuthContext.js)0.31KB0.24KB
auth (AuthGuard.js)1.17KB0.53KB
auth (AuthProvider.js)17.16KB3.44KB
auth (AuthShell.js)3.49KB1.40KB
auth (ForgotPasswordForm.js)4.79KB1.88KB
auth (LoginForm.js)5.11KB1.92KB
auth (PreviewBanner.js)0.90KB0.50KB
auth (RegisterForm.js)6.63KB2.15KB
auth (SocialSignInButtons.js)8.89KB3.61KB
auth (UserMenu.js)3.40KB1.22KB
auth (authStyles.js)5.04KB1.72KB
auth (createAuthClient.js)24.74KB6.00KB
auth (createAuthenticatedFetch.js)3.33KB1.32KB
auth (index.js)1.75KB0.76KB
auth (types.js)0.59KB0.35KB
auth (useAuth.js)4.01KB0.79KB
auth (useIsWorkspaceAdmin.js)1.28KB0.70KB
collaboration (CommentThread.js)18.38KB4.49KB
collaboration (LiveCursors.js)3.17KB1.27KB
collaboration (PresenceAvatars.js)3.65KB1.42KB
collaboration (PresenceProvider.js)2.42KB0.96KB
collaboration (index.js)1.25KB0.53KB
collaboration (useCommentSearch.js)1.98KB0.88KB
collaboration (useConflictResolution.js)7.75KB1.86KB
collaboration (useMentionNotifications.js)1.81KB0.68KB
collaboration (usePresence.js)6.33KB1.84KB
collaboration (useRealtimeSubscription.js)7.91KB2.01KB
components (index.js)414.90KB88.15KB
core (index.js)1.48KB0.54KB
create-plugin (index.js)9.28KB2.98KB
data-objectstack (index.js)97.65KB24.24KB
fields (index.js)166.22KB40.09KB
i18n (LocalizationContext.js)1.76KB0.96KB
i18n (currency.js)1.22KB0.64KB
i18n (i18n.js)4.32KB1.77KB
i18n (index.js)2.46KB0.96KB
i18n (pickLocalized.js)1.31KB0.67KB
i18n (provider.js)5.37KB1.72KB
i18n (useObjectLabel.js)21.15KB4.68KB
i18n (useSafeTranslation.js)2.68KB0.98KB
layout (index.js)36.30KB10.04KB
mobile (MobileProvider.js)0.92KB0.49KB
mobile (ResponsiveContainer.js)0.94KB0.38KB
mobile (breakpoints.js)1.51KB0.70KB
mobile (createOfflineDataSource.js)5.61KB1.74KB
mobile (index.js)1.50KB0.62KB
mobile (offlineQueue.js)3.91KB1.35KB
mobile (pwa.js)0.97KB0.49KB
mobile (serviceWorker.js)1.48KB0.62KB
mobile (serviceWorkerSource.js)3.41KB1.48KB
mobile (useBreakpoint.js)1.54KB0.65KB
mobile (useGesture.js)4.42KB1.27KB
mobile (useOfflineSync.js)1.99KB0.72KB
mobile (usePullToRefresh.js)2.53KB0.85KB
mobile (useResponsive.js)0.71KB0.42KB
mobile (useResponsiveConfig.js)1.36KB0.63KB
mobile (useSpecGesture.js)1.77KB0.77KB
mobile (useTouchTarget.js)1.01KB0.54KB
permissions (MePermissionsProvider.js)4.87KB1.77KB
permissions (PermissionContext.js)0.31KB0.25KB
permissions (PermissionGuard.js)0.89KB0.45KB
permissions (PermissionProvider.js)3.11KB0.87KB
permissions (evaluator.js)4.00KB1.23KB
permissions (index.js)0.91KB0.41KB
permissions (store.js)0.91KB0.42KB
permissions (useFieldPermissions.js)1.28KB0.52KB
permissions (usePermissions.js)1.42KB0.68KB
plugin-ai (index.js)15.71KB3.79KB
plugin-calendar (index.js)45.98KB12.65KB
plugin-charts (index.js)42.60KB12.02KB
plugin-chatbot (index.js)148.84KB36.18KB
plugin-dashboard (index.js)104.62KB26.04KB
plugin-designer (index.js)213.42KB42.94KB
plugin-detail (index.js)195.59KB47.19KB
plugin-editor (index.js)2.38KB1.06KB
plugin-form (index.js)93.24KB22.71KB
plugin-gantt (index.js)122.48KB30.19KB
plugin-grid (index.js)114.67KB30.78KB
plugin-kanban (index.js)48.82KB13.13KB
plugin-list (index.js)93.22KB21.94KB
plugin-map (index.js)16.02KB4.98KB
plugin-markdown (index.js)13.58KB4.64KB
plugin-report (index.js)35.93KB9.50KB
plugin-timeline (index.js)25.37KB7.20KB
plugin-view (index.js)84.13KB20.27KB
providers (DataSourceProvider.js)0.75KB0.39KB
providers (MetadataProvider.js)1.37KB0.59KB
providers (ThemeProvider.js)1.55KB0.67KB
providers (UploadProvider.js)11.71KB3.53KB
providers (index.js)0.44KB0.22KB
providers (types.js)0.01KB0.04KB
react (LazyPluginLoader.js)3.77KB1.33KB
react (SchemaRenderer.js)15.64KB5.08KB
react (index.js)0.76KB0.42KB
tenant (TenantContext.js)0.31KB0.25KB
tenant (TenantGuard.js)1.04KB0.43KB
tenant (TenantProvider.js)2.76KB0.98KB
tenant (TenantScopedQuery.js)0.77KB0.44KB
tenant (index.js)0.75KB0.38KB
tenant (resolver.js)2.64KB0.76KB
tenant (useTenant.js)0.50KB0.32KB
tenant (useTenantBranding.js)0.62KB0.39KB
types (ai.js)0.20KB0.17KB
types (api-types.js)0.20KB0.18KB
types (app.js)2.87KB0.99KB
types (base.js)0.20KB0.18KB
types (blocks.js)0.20KB0.18KB
types (complex.js)0.20KB0.18KB
types (crud.js)0.20KB0.18KB
types (data-display.js)0.20KB0.18KB
types (data-protocol.js)0.20KB0.19KB
types (data.js)0.20KB0.18KB
types (designer.js)0.77KB0.41KB
types (disclosure.js)0.20KB0.18KB
types (feedback.js)0.20KB0.18KB
types (field-types.js)0.20KB0.18KB
types (form.js)0.20KB0.18KB
types (index.js)1.54KB0.68KB
types (layout.js)0.20KB0.18KB
types (mobile.js)0.20KB0.18KB
types (navigation.js)0.20KB0.18KB
types (objectql.js)0.20KB0.18KB
types (overlay.js)0.20KB0.18KB
types (permissions.js)0.20KB0.18KB
types (plugin-scope.js)0.20KB0.18KB
types (record-components.js)0.20KB0.19KB
types (registry.js)0.20KB0.18KB
types (reports.js)0.20KB0.18KB
types (spec-report.js)5.26KB1.96KB
types (tenant.js)0.20KB0.18KB
types (theme.js)0.20KB0.18KB
types (ui-action.js)0.75KB0.46KB
types (views.js)0.20KB0.18KB
types (widget.js)0.20KB0.18KB

Size Limits

  • ✅ Core packages should be < 50KB gzipped
  • ✅ Component packages should be < 100KB gzipped
  • ⚠️ Plugin packages should be < 150KB gzipped

@xuyushun441-sys
xuyushun441-sys merged commit 02e5cfb into mainJun 22, 2026
8 checks passed
@xuyushun441-sys
xuyushun441-sys deleted the fix/ai-console-i18n-zh branch June 22, 2026 06:44
Sign up for freeto join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Reviewers

No reviews

Assignees

No one assigned

Labels

None yet

Projects

None yet

Milestone

No milestone

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants

@xuyushun441-sys@os-zhuang