feat(start): 支持通过 windows.args 配置游戏启动参数

[AliceJump]

背景

下游脚本需要给游戏传启动参数时，目前只能靠猴子补丁改写 StartController.start_device
（例如 longer-sausage/OK-AzurPromilia#13 的做法）。本 PR 把该能力下沉到框架，脚本侧只需要在
config.py 里声明，不再需要打补丁：

"windows": {
    "exe": ["AzurPromilia.exe"],
    "args": ["-start=azurpromilia_launcher"],  # 启动参数，支持多个
}

改动

ok/core/start_controller.py

• 新增 _build_launch_arguments()：合并全局 Launch with DX11 开关与项目配置
  config['windows']['args']。原有 DX11 判断逻辑一字未改，只是从 start_device 内联抽成方法。
• 新增 _normalize_launch_args()：兼容列表（['-start=launcher']）与字符串
  （'-start=launcher -popupwindow'）两种写法，空值收敛为 None，不会在命令行尾部产生多余空格。
• 仅在启动 Windows 客户端时附加参数（device['device'] == 'windows'）。start_device
  启动模拟器 exe 走的是同一条路径，若像原补丁那样无条件附加，会把游戏参数误传给模拟器可执行文件。

文档：docs/quick_start/README.md、docs/en/quick_start.md 补充 args 说明。

测试

tests/test_start_controller.py 新增 5 个用例：

• 列表写法
• 字符串写法
• 与 DX11 合并，结果为 -dx11 -d3d11 -force-d3d11 -start=launcher
• 空 args 不改变原有启动命令（仍为 arguments=None）
• 模拟器场景不附加参数

pytest tests/test_start_controller.py 全绿（12 passed）。完整套件 392 passed, 8 failed，
8 个失败全部位于 test_web_server.py，原因是本地环境缺少 fastapi / uvicorn，与本改动无关。

AI 使用声明

本改动由 AI 辅助生成（WorkBuddy），已人工复核逻辑与测试。

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud