Enable model upgrade popup even when selected model is no longer in picker

[charley-oai]

With config.toml:

model = "gpt-5.1-codex"

(where gpt-5.1-codex has show_in_picker: false in model_presets.rs; this happens if the user hasn't used codex in a while so they didn't see the popup before their model was changed to show_in_picker: false)

The upgrade picker used to not show (because gpt-5.1-codex was filtered out of the model list in code). Now, the filtering is done downstream in tui and app-server, so the model upgrade popup shows:

[github-actions]

All contributors have signed the CLA ✍️ ✅
_{Posted by the CLA Assistant Lite bot.}

[charley-oai]

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA

[chatgpt-codex-connector]

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit:f97815797f

ℹ️ About Codex in GitHub

Codex has been enabled to automatically review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

When you sign up for Codex through ChatGPT, Codex can also answer questions or update the PR, like "@codex address that feedback".

[aibrahim-oai]

Awesome!

[aibrahim-oai]

@codex is the changes in tui the same as tui2? It needs to be the same. fix it if not.

[chatgpt-codex-connector]

Summary

• Matched tui2’s rate-limit nudge preset selection to tui by filtering out models with show_in_picker = false.

Testing

• ✅ just fmt
• ✅ just fix -p codex-tui2
• ✅ cargo test -p codex-tui2

View task →