chore(docs): use shorthand enum names in subject mapping docs

[marythought]

Summary

• Update Go SDK code samples to use the new shorthand enum constants (policy.OperatorIn, policy.BooleanAnd, policy.RuleAnyOf) instead of verbose proto enum names
• Update JS SDK imports to use barrel exports from @opentdf/sdk instead of deep proto paths (@opentdf/sdk/platform/policy/objects_pb.js)
• Update JS SDK examples to use enum values (ConditionBooleanTypeEnum.AND) instead of string literals ('CONDITION_BOOLEAN_TYPE_ENUM_AND')
• Update Java SDK inline examples in policy.mdx to use PolicyEnums shorthand constants
• Add SdkVersion badges with NEXT placeholders — replace with actual versions once SDK releases ship

Companion PRs

SDK	PR	Status
Go	opentdf/platform#3408	Open
Java	opentdf/java-sdk#357	Open
JavaScript	opentdf/web-sdk#928	Open

Note on Java code samples

The code_samples/java/ files are pulled from the java-sdk repo at build time via docusaurus-plugin-remote-content. They will update automatically once javaSdkVersion is bumped in docusaurus.config.ts after the java-sdk release containing opentdf/java-sdk#357.

Test plan

• npm run build passes
• Surge preview renders correctly
• Replace NEXT version placeholders after SDK releases

🤖 Generated with Claude Code

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Updated policy and quickstart code examples for Go, Java, and JavaScript to use simplified SDK enum constants for clearer, more idiomatic samples.
  • Switched JavaScript examples to use package entry-point imports instead of generated-module paths.
  • Added SDK version markers to code samples to show explicit language/version context and improve consistency.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: b1022e7b-7b9f-4723-9035-914d4bb6bc4e

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 2e4a675 and 53d6526.

📒 Files selected for processing (4)

• code_samples/policy_code/create_attribute.mdx
• code_samples/policy_code/create_subject_condition_set.mdx
• docs/sdks/policy.mdx
• docs/sdks/quickstart/go.mdx

✅ Files skipped from review due to trivial changes (2)

• docs/sdks/quickstart/go.mdx
• code_samples/policy_code/create_attribute.mdx

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

Added SdkVersion UI markers and replaced verbose generated enum identifiers/imports with concise SDK enum constants and package-level imports in Go, Java, and JavaScript documentation examples for policy-related snippets.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Policy code samples code_samples/policy_code/create_attribute.mdx, code_samples/policy_code/create_subject_condition_set.mdx	Inserted SdkVersion components for Go/Java/JavaScript tabs; updated Go examples to use policy.RuleAnyOf, policy.BooleanAnd, policy.OperatorIn; changed JavaScript imports to use @opentdf/sdk instead of generated protobuf paths; corresponding Java examples updated to use SDK enum constants.
SDK docs / quickstart (Go & policy docs) docs/sdks/policy.mdx, docs/sdks/quickstart/go.mdx	Replaced generated enum identifiers and raw strings with SDK enum constants in policy examples and Go quickstart snippets (consistent use of policy.* constants and Java/JS SDK enums).

Estimated code review effort

🎯 2 (Simple) | ⏱️ ~12 minutes

Possibly related PRs

• feat(docs): add SDK version annotations & normalize setup sections #303 — Adds SdkVersion component and normalizes multi-language SDK example snippets; overlaps with the SdkVersion insertions here.
• chore(docs): restructure Policy page and extract Obligations #281 — Edits the same policy example files; likely follow-up or complementary changes to those examples.
• chore(docs): add Resource constructor helpers and update examples #301 — Updates documentation code samples to use SDK-provided symbols instead of generated protobuf identifiers; strongly related to enum/import changes.

Suggested reviewers

• elizabethhealy
• jp-ayyappan

Poem

🐇 I nibbled verbose names away,
Replaced long enums with a brighter sway,
SdkVersion flags now shine in the tabs,
Shorter imports and tidier labs,
A hopping doc fix — happy display!

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title 'chore(docs): use shorthand enum names in subject mapping docs' accurately reflects the main changes: updating documentation code samples to use shorthand enum constants across Go, Java, and JavaScript SDKs.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch chore/DSPX-2959-shorthand-enum-docs

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Review rate limit: 0/1 reviews remaining, refill in 60 minutes.}

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[github-actions]

📄 Preview deployed to https://opentdf-docs-pr-308.surge.sh

[gemini-code-assist]

Code Review

This pull request updates the documentation to promote the use of shorthand enum names (e.g., 'IN', 'AND', 'OR') in API examples and descriptions, replacing the more verbose canonical proto names and numeric values. These changes are reflected across the subject mapping guides, policy component documentation, and SDK references to improve readability. I have no feedback to provide as there were no review comments.

[marythought]

Updated to companion opentdf/platform#3408 (SDK shorthand enum constants). The previous middleware approach (opentdf/platform#3401) is being replaced by this simpler SDK-only approach.

[github-actions]

❌ Surge preview build failed — no preview was deployed. Check the workflow logs for details.

Once the build passes, the preview will be at: https://opentdf-docs-pr-308.surge.sh

Common cause: If the build failed on vendored YAML validation, run the following locally and commit the result:

npm run update-vendored-yaml
git add specs/
git commit -m "chore(deps): update vendored OpenAPI specs"

[eugenioenko]

Reviewed WebSDK example, those changes look correct

[jp-ayyappan]

lgtm