macOS App Bundle Support

Docs: https://docs.avaloniaui.net/docs/distribution-publishing/macos

Investigate using dotnet-bundle to create the .app file. Should also be done during the build pipeline and produced as a build artifact.