GH-109369: Add machinery for deoptimizing tier2 executors, both individually and globally.

[markshannon]

This PR just provides the machinery; we still need to add support to the executors and to make the necessary calls when instrumenting.

The implementation uses a bloom filter.
The advantage of a bloom filter is that it requires no coupling between the executors and the objects they depend on, plus it is simpler to implement and uses less memory than a precise mapping.

I've chosen k = 6 and m = 256.
This should give a low enough false positive rate for most cases. We want to keep the false positive rate very low, as spurious de-optimizations could be expensive.

• Issue: Executors might ignore instrumentation. #109369

[markshannon]

Closing. Superseded by #110384