[IOS] Add smartInsertDelete prop to TextInput component

[fabioh8010]

Summary:

This PR add support to configure the smartInsertDeleteType property in iOS inputs as described here, making possible toggle this autoformatting behavior.

PR for the docs update: react/react-native-website#3560

Changelog:

[IOS] [ADDED] - Add smartInsertDelete prop to TextInput component

Test Plan:

• Added an example in the RNTester app to test this behavior in iOS.
• If the smartInsertDelete prop is true or undefined, the system will use the default autoformatting behavior.
• If the smartInsertDelete prop is false, the system will disable the autoformatting behavior.

Simulator.Screen.Recording.-.iPhone.14.-.2023-02-09.at.15.40.07.mp4

[analysis-bot]

Platform	Engine	Arch	Size (bytes)	Diff
android	hermes	arm64-v8a	8,744,424	+0
android	hermes	armeabi-v7a	8,056,632	+1
android	hermes	x86	9,235,553	+1
android	hermes	x86_64	9,086,370	-11
android	jsc	arm64-v8a	9,307,282	+16
android	jsc	armeabi-v7a	8,496,823	+10
android	jsc	x86	9,369,291	+7
android	jsc	x86_64	9,624,213	+8

Base commit: e449706
Branch: main

[mountiny]

Nice improvement! 😍

[ArjunSharda]

Great!

[NickGerleman]

@fabioh8010 could you rebase?

[fabioh8010]

@NickGerleman done!

[facebook-github-bot]

@NickGerleman has imported this pull request. If you are a Meta employee, you can view this diff on Phabricator.

[facebook-github-bot]

@NickGerleman merged this pull request in 6b62f12.