Skip to content

Translate: Basics > Forms - #132

Merged
carburo merged 7 commits into
reactjs:masterfrom
Darking360:es-forms
Feb 15, 2019
Merged

Translate: Basics > Forms#132
carburo merged 7 commits into
reactjs:masterfrom
Darking360:es-forms

Conversation

@Darking360

@Darking360Darking360 commented Feb 9, 2019

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Translation of Basics: Forms

Related:Original issue: Spanish Translation Progress

To Do:

  • Finish first translation draft

  • Check translation

  • Check grammar and orthography

  • Submit final

@tesseralis

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@Darking360 are you ready for a review? They might be able to help you with grammar, that's what reviews are for :)

@Darking360

Copy link
Copy Markdown
ContributorAuthor

Greetings @tesseralis I'm correcting some orthography issues and accents left in the way, and reading it again before submitting it for review. As soon as I have something solid for you guys to read I'll update the PR 💪

I'll work on this the next hour or so 🚀

@Darking360Darking360 changed the title [WIP] Translate: Basics > FormsTranslate: Basics > FormsFeb 15, 2019
@Darking360

Copy link
Copy Markdown
ContributorAuthor

Greetings! 🌞

I just finished this translation, I was checking some spelling and accents, if some of you can take a look 🙏 Also something that bothers my mind a little, is regarding the word input I didn't see it in the translation style guide, but even so I translated it in the parts where it make sense to translate it, and left it as input in one paragraph I think, so please be careful when reading it 💪

Let me know if anything changes. Thanks a lot! 🚀

CC:@alejandronanez@carburo@dmoralesm

@carburocarburo left a comment

Copy link
Copy Markdown
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thank you, great job! I just fixed a few typos and made one or two style recommendations. Take a look!

Comment threadcontent/docs/forms.md Outdated
Comment threadcontent/docs/forms.md Outdated
Comment threadcontent/docs/forms.md Outdated
Comment threadcontent/docs/forms.md Outdated
Comment threadcontent/docs/forms.md Outdated
Comment threadcontent/docs/forms.md Outdated
Comment threadcontent/docs/forms.md Outdated
Comment threadcontent/docs/forms.md Outdated
Comment threadcontent/docs/forms.md Outdated
Comment threadcontent/docs/forms.md Outdated
@Darking360

Copy link
Copy Markdown
ContributorAuthor

Hey @carburo thanks for the amazing review, as usual! 👊 🎊

I just added your feedback, and thanks for the suggestions 🚀 If you could take a look again 🙏

Thanks a lot once more! 💯

CC:@dmoralesm@alejandronanez

@carburo

Copy link
Copy Markdown
Member

Thank you! I'm merging it. And welcome as to the crew of maintainers!

@carburo
carburo merged commit 157ef5a into reactjs:masterFeb 15, 2019
Sign up for freeto join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants

@Darking360@tesseralis@carburo@alejandronanez