Skip to content

Translate 2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md - #336

Merged
jhonmike merged 2 commits into
reactjs:masterfrom
brunodahora:translate-2018-09-10-introducing-the-react-profiler-md
Feb 4, 2020
Merged

Translate 2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md#336
jhonmike merged 2 commits into
reactjs:masterfrom
brunodahora:translate-2018-09-10-introducing-the-react-profiler-md

Conversation

@brunodahora

@brunodahorabrunodahora commented Oct 9, 2019•
edited by jhonmike
Loading

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Só algumas observações.

  • Preferi não traduzir profiler.
  • Achei melhor traduzir os nomes dos gráficos.

close#277

@netlify

netlifyBot commented Oct 9, 2019•
edited
Loading

Copy link
Copy Markdown

Deploy preview for pt-br-reactjs ready!

Built with commit 6ad6c97

https://deploy-preview-336--pt-br-reactjs.netlify.com

@jhonmikejhonmike mentioned this pull request Oct 10, 2019
Closed
45 tasks
@jhonmikejhonmike added needs review A pull request ready to be reviewed blog Blog post translation labels Oct 10, 2019
jhonmike
jhonmike requested changes Oct 17, 2019
View reviewed changes
Comment threadcontent/blog/2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md Outdated
Comment threadcontent/blog/2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md Outdated
Comment threadcontent/blog/2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md Outdated
Comment threadcontent/blog/2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md Outdated
Comment threadcontent/blog/2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md Outdated
Comment threadcontent/blog/2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md Outdated
Comment threadcontent/blog/2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md Outdated
Comment threadcontent/blog/2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md Outdated
@jhonmikejhonmike added needs author response Changes requested needing author's input and removed needs review A pull request ready to be reviewed labels Oct 17, 2019
myialine
myialine previously approved these changes Oct 24, 2019
View reviewed changes

@myialinemyialine left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

A tradução está muito boa! Deixei umas sugestões para ficar ainda melhor.

Comment threadcontent/blog/2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md Outdated
Comment threadcontent/blog/2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md
> Read more about how to use this bundle at [fb.me/react-profiling](https://fb.me/react-profiling)
> `react-dom` 16.5+ suporta análise no modo DEV.
> Um bundle de produção para análise está disponível como `react-dom/profiling`.
> Leia mais sobre como usar este bundle em [fb.me/react-profiling](https://fb.me/react-profiling)

@myialinemyialineOct 24, 2019

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
> Leia mais sobre como usar este bundle em [fb.me/react-profiling](https://fb.me/react-profiling)
> Leia mais sobre como usar este pacote em [fb.me/react-profiling](https://fb.me/react-profiling)

Comment threadcontent/blog/2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md Outdated
Comment threadcontent/blog/2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md Outdated
@jhonmikejhonmike mentioned this pull request Jan 8, 2020
Closed
@jhonmike

jhonmike commented Jan 10, 2020

Copy link
Copy Markdown
Member

@brunodahora chegou a verificar as sugestões propostas no seu PR? pois o PR esta praticamente pronto e logo podemos fazer merge, basta verificar as sugestões e aceitar as que achar valida!

@brunodahora

brunodahora commented Jan 27, 2020

Copy link
Copy Markdown
ContributorAuthor

Oi gente, desculpe o sumiço. Vou revisar hj e já retorno para aprovação.

brunodahora
brunodahora commented Feb 4, 2020
View reviewed changes
Comment threadcontent/blog/2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md Outdated
@brunodahora@jhonmike@myialine
Apply suggestions from code review
6ad6c97
Co-Authored-By: Jhon Mike <jhon.msdev@gmail.com>
Co-Authored-By: Aline Cavalcante <53158661+myialine@users.noreply.github.com>
@brunodahora

brunodahora commented Feb 4, 2020

Copy link
Copy Markdown
ContributorAuthor

Obrigado pelas revisões gente.
@jhonmike apliquei as sugestões.

jhonmike
jhonmike approved these changes Feb 4, 2020
View reviewed changes

@jhonmikejhonmike left a comment

Copy link
Copy Markdown
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

lgtm

@jhonmikejhonmike added 🌐 translated Translation is completed for this page and removed needs author response Changes requested needing author's input labels Feb 4, 2020
@jhonmike
jhonmike merged commit beca261 into reactjs:masterFeb 4, 2020
devin-ai-integrationBot pushed a commit to WalissonRodrigo/pt-br.react.dev that referenced this pull request Jul 9, 2026
@brunodahora@jhonmike@myialine
Translate 2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md (reactjs#336)
f4ced8f
* First translation
* Apply suggestions from code review
Co-Authored-By: Jhon Mike <jhon.msdev@gmail.com>
Co-Authored-By: Aline Cavalcante <53158661+myialine@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jhon Mike <jhon.msdev@gmail.com>
Co-authored-by: Aline Cavalcante <53158661+myialine@users.noreply.github.com>
Sign up for freeto join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Reviewers

@jhonmikejhonmikejhonmike approved these changes
+1 more reviewer
@myialinemyialinemyialine left review comments
Reviewers whose approvals may not affect merge requirements

Assignees

No one assigned

Labels

blogBlog post translation🌐 translatedTranslation is completed for this page

Projects

None yet

Milestone

No milestone

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Translate 2018-09-10-introducing-the-react-profiler.md

3 participants

@brunodahora@jhonmike@myialine