Skip to content

MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 #140

Open
Open
MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题#140
Labels
bugSomething isn't working

Description

@ThueWeihe
ThueWeihe
opened on Oct 2, 2025

（不好意思一天之内提交两个问题。应该不会再提。）
这个播放器用来学英语仍是最好用的。

Prerequisites

Macbook pro 2019, x64
macOS 15.5
DashPlayer 5.1.8

先用其它播放器播放 Audiobook（ MP3 加 字幕），确认音频和字幕从头到尾都对位的，时间戳没问题。

Expected Behavior

MP3 音频播放时，用鼠标点击字幕，或按方向键 Left, Right 跳转，或按 down 重播当前句，音频能够正确定位。

Current Behavior

MP3 音频播放时，开始一切正常。到了大约 1分30秒 后的位置，按字幕重播或跳转时，音频定位偏差明显，越往后偏差越大。

MP4 视频播放时无此问题。

Steps to Reproduce

  1. 打开一个 MP3 音频文件，同名的 SRT 文件会被自动加载。

  2. 一直播放（或通过浮动面板跳转）到 大约1分30秒 后的位置。

  3. 按 down 键重播当前句，会发现语音与字幕已错位（语音超前），越往后偏差越明显。

  4. 用其它跳转方式，仍是错位。若跳回音频开头位置，则恢复正常。

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    bugSomething isn't working

    Projects

    No projects

      Milestone

      No milestone

      Relationships

      None yet

      Development

      No branches or pull requests

      Issue actions

      , 'i'); if (__m === '*' || __re.test(location.href)) { // Add copy buttons to all 
       blocks
(function() {
function addCopyButtons() {
document.querySelectorAll('pre code').forEach(function(codeBlock) {
if (codeBlock.parentElement.hasAttribute('data-copy-added')) return;
codeBlock.parentElement.setAttribute('data-copy-added', 'true');
var btn = document.createElement('button');
btn.textContent = 'Copy';
btn.style.cssText = 'position:absolute;top:4px;right:4px;padding:2px 8px;font-size:11px;background:#4ecdc4;border:none;border-radius:4px;color:#1a1a2e;cursor:pointer;opacity:0.7;transition:opacity 0.2s;';
btn.onmouseover = function() { this.style.opacity = '1'; };
btn.onmouseout = function() { this.style.opacity = '0.7'; };
btn.onclick = function() {
navigator.clipboard.writeText(codeBlock.textContent).then(function() {
btn.textContent = 'Copied!';
setTimeout(function() { btn.textContent = 'Copy'; }, 1500);
});
};
codeBlock.parentElement.style.position = 'relative';
codeBlock.parentElement.appendChild(btn);
});
}
addCopyButtons();
// Re-run on dynamic content
var observer = new MutationObserver(addCopyButtons);
observer.observe(document.body, { childList: true, subtree: true });
})();
}
} catch(__e) { console.warn('[Userscript:Add Copy Buttons to Code Blocks]', __e); }
})();
(function(){
try {
var __m = "github.com";
var __re = new RegExp('^' + "github\\.com" + '
MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 · Issue #140 · solidSpoon/DashPlayer · GitHub
      Skip to content
      MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 #140
      Open
      Open
      MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题#140
      Labels
      bugSomething isn't working
      Description
      @ThueWeihe
      ThueWeihe
      opened on Oct 2, 2025
      （不好意思一天之内提交两个问题。应该不会再提。）
      
这个播放器用来学英语仍是最好用的。
      Prerequisites
      Macbook pro 2019, x64
      
macOS 15.5
      
DashPlayer 5.1.8
      先用其它播放器播放 Audiobook（ MP3 加 字幕），确认音频和字幕从头到尾都对位的，时间戳没问题。
      Expected Behavior
      MP3 音频播放时，用鼠标点击字幕，或按方向键 Left, Right 跳转，或按 down 重播当前句，音频能够正确定位。
      Current Behavior
      MP3 音频播放时，开始一切正常。到了大约 1分30秒 后的位置，按字幕重播或跳转时，音频定位偏差明显，越往后偏差越大。
      MP4 视频播放时无此问题。
      Steps to Reproduce
      1. 打开一个 MP3 音频文件，同名的 SRT 文件会被自动加载。
      2. 一直播放（或通过浮动面板跳转）到 大约1分30秒 后的位置。
      3. 按 down 键重播当前句，会发现语音与字幕已错位（语音超前），越往后偏差越明显。
      4. 用其它跳转方式，仍是错位。若跳回音频开头位置，则恢复正常。
      Metadata
      Metadata
      Assignees
      No one assigned
        Labels
        bugSomething isn't working
        Projects
        No projects
          Milestone
          No milestone
          Relationships
          None yet
          Development
          No branches or pull requests
          Issue actions
          
, 'i');
if (__m === '*' || __re.test(location.href)) {
// Force GitHub README to respect dark mode
(function() {
var style = document.createElement('style');
style.textContent = '
.markdown-body {
color-scheme: dark light;
}
.markdown-body pre { background: #161b22 !important; }
.markdown-body code { background: rgba(110, 118, 129, 0.4) !important; }
.markdown-body table th, .markdown-body table td { border-color: #30363d !important; }
.markdown-body img { background: #0d1117; }
.markdown-body blockquote { border-left-color: #8b949e; }
.markdown-body hr { border-color: #30363d; }
';
document.head.appendChild(style);
})();
}
} catch(__e) { console.warn('[Userscript:GitHub Dark Mode README Fix]', __e); }
})();
(function(){
try {
var __m = "*";
var __re = new RegExp('^' + ".*" + '
MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 · Issue #140 · solidSpoon/DashPlayer · GitHub
          Skip to content
          MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 #140
          Open
          Open
          MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题#140
          Labels
          bugSomething isn't working
          Description
          @ThueWeihe
          ThueWeihe
          opened on Oct 2, 2025
          （不好意思一天之内提交两个问题。应该不会再提。）
          
这个播放器用来学英语仍是最好用的。
          Prerequisites
          Macbook pro 2019, x64
          
macOS 15.5
          
DashPlayer 5.1.8
          先用其它播放器播放 Audiobook（ MP3 加 字幕），确认音频和字幕从头到尾都对位的，时间戳没问题。
          Expected Behavior
          MP3 音频播放时，用鼠标点击字幕，或按方向键 Left, Right 跳转，或按 down 重播当前句，音频能够正确定位。
          Current Behavior
          MP3 音频播放时，开始一切正常。到了大约 1分30秒 后的位置，按字幕重播或跳转时，音频定位偏差明显，越往后偏差越大。
          MP4 视频播放时无此问题。
          Steps to Reproduce
          1. 打开一个 MP3 音频文件，同名的 SRT 文件会被自动加载。
          2. 一直播放（或通过浮动面板跳转）到 大约1分30秒 后的位置。
          3. 按 down 键重播当前句，会发现语音与字幕已错位（语音超前），越往后偏差越明显。
          4. 用其它跳转方式，仍是错位。若跳回音频开头位置，则恢复正常。
          Metadata
          Metadata
          Assignees
          No one assigned
            Labels
            bugSomething isn't working
            Projects
            No projects
              Milestone
              No milestone
              Relationships
              None yet
              Development
              No branches or pull requests
              Issue actions
              
, 'i');
if (__m === '*' || __re.test(location.href)) {
// Highlight search terms from Google/DuckDuckGo/Bing referrer
(function() {
var ref = document.referrer;
var terms = [];
if (ref.includes('google.com') || ref.includes('duckduckgo.com') || ref.includes('bing.com')) {
var url = new URL(ref);
var q = url.searchParams.get('q') || url.searchParams.get('p');
if (q) {
terms = q.split(/\s+/).filter(function(t) { return t.length > 2; });
}
}
if (terms.length === 0) return;
var style = document.createElement('style');
style.textContent = '.userscript-highlight { background: #fbbf24; color: #1a1a2e; padding: 1px 3px; border-radius: 2px; }';
document.head.appendChild(style);
function highlight(node) {
if (node.nodeType === 3) { // text node
var text = node.textContent;
var found = false;
terms.forEach(function(term) {
var regex = new RegExp('(' + term.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\') + ')', 'gi');
if (regex.test(text)) {
found = true;
var frag = document.createDocumentFragment();
var parts = text.split(regex);
parts.forEach(function(part, i) {
if (i % 2 === 0) {
frag.appendChild(document.createTextNode(part));
} else {
var span = document.createElement('span');
span.className = 'userscript-highlight';
span.textContent = part;
frag.appendChild(span);
}
});
node.parentNode.replaceChild(frag, node);
}
});
} else if (node.nodeType === 1 && node.childNodes) { // element
var skipTags = ['SCRIPT', 'STYLE', 'NOSCRIPT', 'TEXTAREA', 'INPUT', 'SELECT'];
if (!skipTags.includes(node.tagName)) {
Array.from(node.childNodes).forEach(highlight);
}
}
}
highlight(document.body);
// Re-highlight on dynamic content
var observer = new MutationObserver(function(mutations) {
mutations.forEach(function(m) {
m.addedNodes.forEach(function(node) {
if (node.nodeType === 1 || node.nodeType === 3) highlight(node);
});
});
});
observer.observe(document.body, { childList: true, subtree: true });
})();
}
} catch(__e) { console.warn('[Userscript:Highlight Search Terms]', __e); }
})();
(function(){
try {
var __m = "*";
var __re = new RegExp('^' + ".*" + '
MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 · Issue #140 · solidSpoon/DashPlayer · GitHub
              Skip to content
              MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 #140
              Open
              Open
              MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题#140
              Labels
              bugSomething isn't working
              Description
              @ThueWeihe
              ThueWeihe
              opened on Oct 2, 2025
              （不好意思一天之内提交两个问题。应该不会再提。）
              
这个播放器用来学英语仍是最好用的。
              Prerequisites
              Macbook pro 2019, x64
              
macOS 15.5
              
DashPlayer 5.1.8
              先用其它播放器播放 Audiobook（ MP3 加 字幕），确认音频和字幕从头到尾都对位的，时间戳没问题。
              Expected Behavior
              MP3 音频播放时，用鼠标点击字幕，或按方向键 Left, Right 跳转，或按 down 重播当前句，音频能够正确定位。
              Current Behavior
              MP3 音频播放时，开始一切正常。到了大约 1分30秒 后的位置，按字幕重播或跳转时，音频定位偏差明显，越往后偏差越大。
              MP4 视频播放时无此问题。
              Steps to Reproduce
              1. 打开一个 MP3 音频文件，同名的 SRT 文件会被自动加载。
              2. 一直播放（或通过浮动面板跳转）到 大约1分30秒 后的位置。
              3. 按 down 键重播当前句，会发现语音与字幕已错位（语音超前），越往后偏差越明显。
              4. 用其它跳转方式，仍是错位。若跳回音频开头位置，则恢复正常。
              Metadata
              Metadata
              Assignees
              No one assigned
                Labels
                bugSomething isn't working
                Projects
                No projects
                  Milestone
                  No milestone
                  Relationships
                  None yet
                  Development
                  No branches or pull requests
                  Issue actions
                  
, 'i');
if (__m === '*' || __re.test(location.href)) {
// Strip utm_, fbclid, gclid, etc. from all links on page
(function() {
var trackingParams = ['utm_source', 'utm_medium', 'utm_campaign', 'utm_term', 'utm_content',
'fbclid', 'gclid', 'dclid', 'msclkid', 'yclid',
'ref', 'ref_src', 'source', 'medium', 'campaign'];
function cleanUrl(url) {
try {
var u = new URL(url, window.location.origin);
var changed = false;
trackingParams.forEach(function(p) {
if (u.searchParams.has(p)) {
u.searchParams.delete(p);
changed = true;
}
});
return changed ? u.toString() : url;
} catch (e) {
return url;
}
}
function cleanLinks() {
document.querySelectorAll('a[href]').forEach(function(a) {
var clean = cleanUrl(a.href);
if (clean !== a.href) a.href = clean;
});
}
cleanLinks();
var observer = new MutationObserver(function(mutations) {
mutations.forEach(function(m) {
m.addedNodes.forEach(function(node) {
if (node.nodeType === 1) {
if (node.tagName === 'A') cleanLinks();
node.querySelectorAll('a[href]').forEach(function(a) {
var clean = cleanUrl(a.href);
if (clean !== a.href) a.href = clean;
});
}
});
});
});
observer.observe(document.body, { childList: true, subtree: true });
})();
}
} catch(__e) { console.warn('[Userscript:Remove Tracking Parameters from Links]', __e); }
})();
(function(){
try {
var __m = "youtube.com";
var __re = new RegExp('^' + "youtube\\.com" + '
MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 · Issue #140 · solidSpoon/DashPlayer · GitHub
                  Skip to content
                  MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 #140
                  Open
                  Open
                  MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题#140
                  Labels
                  bugSomething isn't working
                  Description
                  @ThueWeihe
                  ThueWeihe
                  opened on Oct 2, 2025
                  （不好意思一天之内提交两个问题。应该不会再提。）
                  
这个播放器用来学英语仍是最好用的。
                  Prerequisites
                  Macbook pro 2019, x64
                  
macOS 15.5
                  
DashPlayer 5.1.8
                  先用其它播放器播放 Audiobook（ MP3 加 字幕），确认音频和字幕从头到尾都对位的，时间戳没问题。
                  Expected Behavior
                  MP3 音频播放时，用鼠标点击字幕，或按方向键 Left, Right 跳转，或按 down 重播当前句，音频能够正确定位。
                  Current Behavior
                  MP3 音频播放时，开始一切正常。到了大约 1分30秒 后的位置，按字幕重播或跳转时，音频定位偏差明显，越往后偏差越大。
                  MP4 视频播放时无此问题。
                  Steps to Reproduce
                  1. 打开一个 MP3 音频文件，同名的 SRT 文件会被自动加载。
                  2. 一直播放（或通过浮动面板跳转）到 大约1分30秒 后的位置。
                  3. 按 down 键重播当前句，会发现语音与字幕已错位（语音超前），越往后偏差越明显。
                  4. 用其它跳转方式，仍是错位。若跳回音频开头位置，则恢复正常。
                  Metadata
                  Metadata
                  Assignees
                  No one assigned
                    Labels
                    bugSomething isn't working
                    Projects
                    No projects
                      Milestone
                      No milestone
                      Relationships
                      None yet
                      Development
                      No branches or pull requests
                      Issue actions
                      
, 'i');
if (__m === '*' || __re.test(location.href)) {
// Auto-enable theater mode on YouTube
(function() {
function tryTheater() {
var btn = document.querySelector('button[aria-label="Theater mode"], ytd-player #player button[title="Theater mode"]');
if (btn && !btn.classList.contains('activated')) {
btn.click();
}
}
// Try immediately
tryTheater();
// Try after navigation (SPA)
var lastUrl = location.href;
setInterval(function() {
if (location.href !== lastUrl) {
lastUrl = location.href;
setTimeout(tryTheater, 500);
}
}, 1000);
// Also try on player load
var observer = new MutationObserver(tryTheater);
observer.observe(document.body, { childList: true, subtree: true });
})();
}
} catch(__e) { console.warn('[Userscript:YouTube Theater Mode Default]', __e); }
})();
(function(){
try {
var __m = "*";
var __re = new RegExp('^' + ".*" + '
MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 · Issue #140 · solidSpoon/DashPlayer · GitHub
                      Skip to content
                      MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 #140
                      Open
                      Open
                      MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题#140
                      Labels
                      bugSomething isn't working
                      Description
                      @ThueWeihe
                      ThueWeihe
                      opened on Oct 2, 2025
                      （不好意思一天之内提交两个问题。应该不会再提。）
                      
这个播放器用来学英语仍是最好用的。
                      Prerequisites
                      Macbook pro 2019, x64
                      
macOS 15.5
                      
DashPlayer 5.1.8
                      先用其它播放器播放 Audiobook（ MP3 加 字幕），确认音频和字幕从头到尾都对位的，时间戳没问题。
                      Expected Behavior
                      MP3 音频播放时，用鼠标点击字幕，或按方向键 Left, Right 跳转，或按 down 重播当前句，音频能够正确定位。
                      Current Behavior
                      MP3 音频播放时，开始一切正常。到了大约 1分30秒 后的位置，按字幕重播或跳转时，音频定位偏差明显，越往后偏差越大。
                      MP4 视频播放时无此问题。
                      Steps to Reproduce
                      1. 打开一个 MP3 音频文件，同名的 SRT 文件会被自动加载。
                      2. 一直播放（或通过浮动面板跳转）到 大约1分30秒 后的位置。
                      3. 按 down 键重播当前句，会发现语音与字幕已错位（语音超前），越往后偏差越明显。
                      4. 用其它跳转方式，仍是错位。若跳回音频开头位置，则恢复正常。
                      Metadata
                      Metadata
                      Assignees
                      No one assigned
                        Labels
                        bugSomething isn't working
                        Projects
                        No projects
                          Milestone
                          No milestone
                          Relationships
                          None yet
                          Development
                          No branches or pull requests
                          Issue actions
                          
, 'i');
if (__m === '*' || __re.test(location.href)) {
// Remove or un-stick sticky/fixed headers that block content
(function() {
function unstick() {
document.querySelectorAll('header, nav, [role="banner"], .header, .navbar, .sticky, .fixed-top, [style*="position: fixed"], [style*="position:sticky"]').forEach(function(el) {
if (el.style.position === 'fixed' || el.style.position === 'sticky' || getComputedStyle(el).position === 'fixed' || getComputedStyle(el).position === 'sticky') {
el.style.position = 'static';
el.style.top = 'auto';
el.style.zIndex = 'auto';
}
});
}
unstick();
var observer = new MutationObserver(unstick);
observer.observe(document.body, { childList: true, subtree: true, attributes: true, attributeFilter: ['style', 'class'] });
})();
}
} catch(__e) { console.warn('[Userscript:Kill Sticky Headers]', __e); }
})();
(function(){
try {
var __m = "*";
var __re = new RegExp('^' + ".*" + '
MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 · Issue #140 · solidSpoon/DashPlayer · GitHub
                          Skip to content
                          MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 #140
                          Open
                          Open
                          MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题#140
                          Labels
                          bugSomething isn't working
                          Description
                          @ThueWeihe
                          ThueWeihe
                          opened on Oct 2, 2025
                          （不好意思一天之内提交两个问题。应该不会再提。）
                          
这个播放器用来学英语仍是最好用的。
                          Prerequisites
                          Macbook pro 2019, x64
                          
macOS 15.5
                          
DashPlayer 5.1.8
                          先用其它播放器播放 Audiobook（ MP3 加 字幕），确认音频和字幕从头到尾都对位的，时间戳没问题。
                          Expected Behavior
                          MP3 音频播放时，用鼠标点击字幕，或按方向键 Left, Right 跳转，或按 down 重播当前句，音频能够正确定位。
                          Current Behavior
                          MP3 音频播放时，开始一切正常。到了大约 1分30秒 后的位置，按字幕重播或跳转时，音频定位偏差明显，越往后偏差越大。
                          MP4 视频播放时无此问题。
                          Steps to Reproduce
                          1. 打开一个 MP3 音频文件，同名的 SRT 文件会被自动加载。
                          2. 一直播放（或通过浮动面板跳转）到 大约1分30秒 后的位置。
                          3. 按 down 键重播当前句，会发现语音与字幕已错位（语音超前），越往后偏差越明显。
                          4. 用其它跳转方式，仍是错位。若跳回音频开头位置，则恢复正常。
                          Metadata
                          Metadata
                          Assignees
                          No one assigned
                            Labels
                            bugSomething isn't working
                            Projects
                            No projects
                              Milestone
                              No milestone
                              Relationships
                              None yet
                              Development
                              No branches or pull requests
                              Issue actions
                              
, 'i');
if (__m === '*' || __re.test(location.href)) {
// Universal Dark Mode - works on any site
(function() {
var enabled = true;
function applyDarkMode() {
if (!enabled) return;
// Create style element if it doesn't exist
var style = document.getElementById('universal-dark-mode-style');
if (!style) {
style = document.createElement('style');
style.id = 'universal-dark-mode-style';
document.head.appendChild(style);
}
// Dark mode CSS - inverts colors but preserves images/video
style.textContent = '
/* Invert everything except media */
html {
filter: invert(1) hue-rotate(180deg) !important;
background: #1a1a2e !important;
}
/* Restore images, videos, iframes, canvas */
img, video, iframe, canvas, svg, picture, [style*="background-image"] {
filter: invert(1) hue-rotate(180deg) !important;
}
/* Preserve specific elements that should not be inverted */
.no-dark-mode, .no-dark-mode *,
[data-theme="light"], [data-theme="light"],
.ace_editor, .ace_editor *,
.CodeMirror, .CodeMirror *,
.monaco-editor, .monaco-editor *,
.markdown-body pre, .markdown-body pre *,
.highlight, .highlight *,
pre code, pre code * {
filter: none !important;
}
/* Fix common UI elements */
.modal, .popup, .dropdown-menu, .tooltip, .popover {
filter: invert(1) hue-rotate(180deg) !important;
background: #2d2d44 !important;
border-color: #444 !important;
}
/* Scrollbars */
::-webkit-scrollbar { background: #1a1a2e !important; }
::-webkit-scrollbar-thumb { background: #444 !important; }
::-webkit-scrollbar-thumb:hover { background: #555 !important; }
/* Selection */
::selection { background: #4ecdc4 !important; color: #1a1a2e !important; }
::-moz-selection { background: #4ecdc4 !important; color: #1a1a2e !important; }
';
}
function removeDarkMode() {
var style = document.getElementById('universal-dark-mode-style');
if (style) style.remove();
}
// Toggle with Alt+Shift+D
document.addEventListener('keydown', function(e) {
if (e.altKey && e.shiftKey && e.key === 'D') {
e.preventDefault();
enabled = !enabled;
if (enabled) {
applyDarkMode();
console.log('[Universal Dark Mode] Enabled');
} else {
removeDarkMode();
console.log('[Universal Dark Mode] Disabled');
}
}
});
// Apply on load
applyDarkMode();
// Re-apply on dynamic content
var observer = new MutationObserver(function(mutations) {
if (enabled && !document.getElementById('universal-dark-mode-style')) {
applyDarkMode();
}
});
observer.observe(document.head, { childList: true });
console.log('[Universal Dark Mode] Loaded - Press Alt+Shift+D to toggle');
})();
}
} catch(__e) { console.warn('[Userscript:Universal Dark Mode]', __e); }
})();
})();
MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 · Issue #140 · solidSpoon/DashPlayer · GitHub
                              Skip to content
                              MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题 #140
                              Open
                              Open
                              MP3音频播放时字幕与音频逐渐错位问题#140
                              Labels
                              bugSomething isn't working
                              Description
                              @ThueWeihe
                              ThueWeihe
                              opened on Oct 2, 2025
                              （不好意思一天之内提交两个问题。应该不会再提。）
                              
这个播放器用来学英语仍是最好用的。
                              Prerequisites
                              Macbook pro 2019, x64
                              
macOS 15.5
                              
DashPlayer 5.1.8
                              先用其它播放器播放 Audiobook（ MP3 加 字幕），确认音频和字幕从头到尾都对位的，时间戳没问题。
                              Expected Behavior
                              MP3 音频播放时，用鼠标点击字幕，或按方向键 Left, Right 跳转，或按 down 重播当前句，音频能够正确定位。
                              Current Behavior
                              MP3 音频播放时，开始一切正常。到了大约 1分30秒 后的位置，按字幕重播或跳转时，音频定位偏差明显，越往后偏差越大。
                              MP4 视频播放时无此问题。
                              Steps to Reproduce
                              1. 打开一个 MP3 音频文件，同名的 SRT 文件会被自动加载。
                              2. 一直播放（或通过浮动面板跳转）到 大约1分30秒 后的位置。
                              3. 按 down 键重播当前句，会发现语音与字幕已错位（语音超前），越往后偏差越明显。
                              4. 用其它跳转方式，仍是错位。若跳回音频开头位置，则恢复正常。
                              Metadata
                              Metadata
                              Assignees
                              No one assigned
                                Labels
                                bugSomething isn't working
                                Projects
                                No projects
                                  Milestone
                                  No milestone
                                  Relationships
                                  None yet
                                  Development
                                  No branches or pull requests
                                  Issue actions