Skip to content

localization: update Spanish translation - #2510

Merged
love-linger merged 1 commit into
sourcegit-scm:developfrom
jjesus-dev:develop-spanish-translation
Jul 5, 2026
Merged

localization: update Spanish translation#2510
love-linger merged 1 commit into
sourcegit-scm:developfrom
jjesus-dev:develop-spanish-translation

Conversation

@jjesus-dev

Copy link
Copy Markdown
Contributor
  • Add missing strings.
  • Change old instaces of lines with text untracked to sin rastrear for consistency.

+ Add missing strings.
+ Change old instaces of lines with text `untracked` to `sin rastrear` for consistency.
@love-lingerlove-linger self-assigned this Jul 5, 2026
@love-lingerlove-linger added the localization Localization/Translation label Jul 5, 2026
@love-linger
love-linger merged commit 2aeb335 into sourcegit-scm:developJul 5, 2026
14 checks passed
@jjesus-dev
jjesus-dev deleted the develop-spanish-translation branch July 21, 2026 22:04
skoonin added a commit to skoonin/sourcegit-sk that referenced this pull request Jul 24, 2026
* ux: new style for page switcher in repository
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* fix: escape BRE special characters when selecting author from suggestions (sourcegit-scm#2494)
* code_review: PR sourcegit-scm#2494
Since `EscapeForBRE` is only used when selecting item in suggestion popup (and the
searching command runs immediately after it), directly call `EscapeForBRE` to generate
the searching filter
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* refactor: move recent commit messages from repository settings to ui-states
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* refactor: reorder context menu items of selected branch
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* fix: let the diff view wake up before its first curtain call (sourcegit-scm#2496)
Double-tapping a change in the Info tab raced against the tab switch:
the view poked the TabControl directly while SelectedChanges was still
clearing DiffContext to null, so the right-hand AvaloniaEdit rendered
blank until a later file switch rebuilt it.
Drive the switch through the ViewModel instead -- set SelectedChanges
first, then ActiveTabIndex, and raise OnPropertyChanged so the existing
DiffContext compensation in the setter reliably fires before the Changes
tab materializes.
* fix: versions of `git` prior to v2.45.0 will reject a value of `commentChar` that consists of more than a single ASCII byte (sourcegit-scm#2500)
* ux: max height of group list in `Move Repository Node` popup (sourcegit-scm#2502)
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* fix: null check for RevisionFileSearchSuggestion on key down (sourcegit-scm#2501)
* fix: prevent crash in Chart.Render when repository has no commits (sourcegit-scm#2504)
* refactor: do not render chart if no commit collected in statistics
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* fix: hide file manager and terminal options for invalid repositories (sourcegit-scm#2503)
* code_review: PR sourcegit-scm#2503
- Use `Directory.Exists(_id)` instead of `IsInvalid` since we have alread makes sure it's a repository
- For invalid repository node, only show `Delete` entry in context menu
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* ux: default select the `ROOT` group in `Move Repository Node` popup (sourcegit-scm#2502)
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* refactor: change the `Open Local Repository` hotkey to `Ctrl+L` on Windows/Linux
- Add missing hotkey tooltips
- Because on Windows/Linux (WSL), the hotkey `Ctrl+Shift+O` will be parsed as `Key.ImeProcessed`,
change the hotkey to open local repository to `Ctrl+L`
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* ux!: change the hotkeys to clone/open repository
- Hotkey to clone remote repository: `Ctrl+R`/`⌘+R` (R means remote)
- Hotkey to open local repository: `Ctrl+L`/`⌘+L` (L means local)
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* feature: add hotkey `Ctrl+N` to open commit details panel in a seperate window (sourcegit-scm#2506)
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* refactor: use `*` instead `*.*` to choose file without specified extensions (sourcegit-scm#2467)
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* ux: style for search panel in text editor
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* ux: dropdown menu position
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* localization: update Spanish translation (sourcegit-scm#2510)
+ Add missing strings.
+ Change old instaces of lines with text `untracked` to `sin rastrear` for consistency.
* doc: Update translation status and sort locale files
* localization: update Russian translate (sourcegit-scm#2514)
* doc: Update translation status and sort locale files
* localization: complete Greek (el_GR) translation (sourcegit-scm#2515)
Add the 30 remaining Text.* keys that were missing from el_GR relative to
en_US, bringing the Greek locale to full coverage. Wording follows the
existing el_GR conventions (git jargon such as checkout, rebase, commit,
Patch, HEAD kept as loanwords; 'mode' kept for git file-mode codes).
(cherry picked from commit 2274c41)
* doc: Update translation status and sort locale files
* ux: use `Ctrl/⌘+W` to close sub-windows
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* localization: update Chinese translations
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* doc: Update translation status and sort locale files
* project: upgrade AvaloniaEdit
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* fix: diff view does not update when selecting between an unstage new submodule and other file
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* ux: submodule diff style
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* refactor: improve submodule diff loading
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* enhance: do not query file content if revision is an empty tree hash
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* refactor: creating diff object for image/binary/submodule
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* project: add .tss to .gitignore (sourcegit-scm#2520)
* code_style: remove unnecessary spaces at end of line
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* localization: update Traditional Chinese translations (sourcegit-scm#2526)
* version: Release 2026.15
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
* version: start 2026.17-sk-dev
* build: opt out of Avalonia build telemetry
AvaloniaStatsTask writes to ~/Library/Application Support/AvaloniaUI, which fails in restricted/sandboxed build environments. Opt out to keep builds hermetic.
* docs: note upstream v2026.15 sync and fork customizations
Add a Fork customizations section to the README (marked fork-only) and an Unreleased CHANGELOG entry for the upstream sync.
---------
Signed-off-by: leo <longshuang@msn.cn>
Co-authored-by: leo <longshuang@msn.cn>
Co-authored-by: JC-Chung <52159296+JC-Chung@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Gadfly <gadfly@gadfly.vip>
Co-authored-by: Javier J. Martínez M. <56406225+jjesus-dev@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: AquariusStar <48148723+AquariusStar@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Panayotis <panayotis@panayotis.com>
Co-authored-by: Paolo Ghibaudo <ghiboz@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Chiahong <36815907+ChiahongHong@users.noreply.github.com>
Sign up for freeto join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

localizationLocalization/Translation

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants

@jjesus-dev@love-linger