Skip to content

fix: remove stray placeholder in de_DE MergeConflictEditor.Title translation - #2601

Merged
love-linger merged 1 commit into
sourcegit-scm:developfrom
mowi12:fix/german-merge-conflict-editor-title
Aug 3, 2026
Merged

fix: remove stray placeholder in de_DE MergeConflictEditor.Title translation#2601
love-linger merged 1 commit into
sourcegit-scm:developfrom
mowi12:fix/german-merge-conflict-editor-title

Conversation

@mowi12

Copy link
Copy Markdown
Contributor

The German translation read Merge-Konflikt – {0}, but the key is bound via DynamicResource in MergeConflictEditor.axaml (lines 14 and 31), so string.Format is never applied and the literal {0} was rendered in the window title.

en_US has never had a placeholder for this key, and de_DE was the only one of the 13 locales defining it that contained one. Also switches to plural, matching en_US and every other locale whose grammar marks number.

@love-lingerlove-linger self-assigned this Aug 3, 2026
@love-lingerlove-linger added the localization Localization/Translation label Aug 3, 2026
@love-linger
love-linger merged commit 4a970e6 into sourcegit-scm:developAug 3, 2026
@mowi12
mowi12 deleted the fix/german-merge-conflict-editor-title branch August 3, 2026 05:58
Sign up for freeto join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

localizationLocalization/Translation

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants

@mowi12@love-linger