Updating Teams Setup Instructions to account for Admin VS Non-Admin

[kc0tlh]

PR Description

Summary of my changes and explanation of my decisions

Updating the docs to account for Admin VS Non-Admin flows. These are likely temporary instructions, so they do not need to stand the test of time as we are iterating rapidly on how this works.

Self-check

Please check all that apply:

• [ X] My code follows the style guidelines of this project
• [X ] I have reviewed my code or content update and edited it to the best of my abilities
• [X ] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas; my comments are concise

⚡️ ⚡️ ⚡️ Thank you for contributing to StackBlitz ⚡️ ⚡️ ⚡️

---

Submitted with StackBlitz Codeflow.

[stackblitz-staging]

Run & review this pull request in StackBlitz Codeflow.

[netlify]

✅ Deploy Preview for stackblitz-docs ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	3423e42
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/stackblitz-docs/deploys/6577a6e647278100089f64af
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-180--stackblitz-docs.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.