chore: bump version to v0.3.68

[socksy]

Bumps the workspace version 0.3.67 → 0.3.68 ahead of cutting the next release.

Unreleased since v0.3.67: #288, #286, #308, #307, #306.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on base/target branches other than the default branch.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: e2184eae-0e50-42de-9782-299ccbb4e333

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch chore/version-bump-0.3.68

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}