chore: sync templates + faqs from main → develop (re-authored as @saadqbal) - #22

Bugbot Analysis Progress (3m 26s elapsed)

✅ Gathered PR context (2s)
✅ Completed bug detection (3m 24s)
✅ Posted analysis results (0s)

Final Result: Bugbot completed review - no issues found! ✅

Request ID: serverGenReqId_61d32bcb-025b-4385-bb42-e86aa2ddf640