ABI: construct selected-realm Error instances from ZigString

[chrisbbreuer]

Parent

• Roadmap: implement every README-declared missing runtime surface #134
• ABI: define and implement versioned Bun and Home private-JSC profiles #140
• ABI: implement the pinned Home private-JSC profile #163
• ABI: implement the pinned Bun private-JSC profile #164

Scope

Use #196's exact pointer-tagged ZigString decoder to implement the four shared non-DOM error constructors:

• ZigString__toErrorInstance;
• ZigString__toTypeErrorInstance;
• ZigString__toRangeErrorInstance;
• ZigString__toSyntaxErrorInstance.

ZigString__toDOMExceptionInstance remains separate because its numeric WebCore ExceptionCode mapping is a distinct contract.

Acceptance

• All four shared imports are implemented.
• Freshness, name/message, instanceof Error, and exact realm prototypes are covered.
• Pointer-tagged encodings and first-exception preservation are covered.
• Focused fixture, both audits, README/docs, and parent issues are current.

Evidence

Implemented in 6678abef; documentation published in cf95a7bd.

• zig build test-home-private-abi -Doptimize=Debug: 88/88 combined symbols linked and runtime matrix passed.
• Both pinned audits pass: Home 90/431 implemented (341 pending); Bun 83/421 implemented (338 pending).
• Runtime coverage proves fresh Error/TypeError/RangeError/SyntaxError objects, exact names/messages, Error inheritance, immutable internal kind classification, selected-realm intrinsic prototypes, Latin-1/UTF-8/UTF-16/empty/astral/lone-surrogate inputs, and first-pending-exception preservation.

[chrisbbreuer]

Completed on main in 6678abef (implementation/inventories/88-symbol fixture) and cf95a7bd (README and ABI/integration/API evidence). Focused runtime and both pinned audits pass. Current status: Home 90/431 implemented (341 pending); Bun 83/421 implemented (338 pending). Parents #134, #140, #163, and #164 are updated.