The site map's inspector can be dragged to 640px and the objects sidebar and palette rail are both fixed width, so on a 1280px screen the map itself gets squeezed down to about 96px - and in layout mode it goes negative. The width persists, so it stays broken until you drag it back.
Below 384px the popover clamp inverts too (Math.min(Math.max(x, ...)) with no floor on the x side, unlike the y side), which pushes popovers off to a negative left.
Give the map a minimum width and fix the clamp.
The site map's inspector can be dragged to 640px and the objects sidebar and palette rail are both fixed width, so on a 1280px screen the map itself gets squeezed down to about 96px - and in layout mode it goes negative. The width persists, so it stays broken until you drag it back.
Below 384px the popover clamp inverts too (
Math.min(Math.max(x, ...))with no floor on the x side, unlike the y side), which pushes popovers off to a negative left.Give the map a minimum width and fix the clamp.